Какво е " VOM FACE O PLIMBARE " на Български - превод на Български

• ще се разходим
• ще се поразходим
• ще се повозим

Примери за използване на Vom face o plimbare на Румънски и техните преводи на Български

Vom face o plimbare.
Ще се повозим.

Ai zis că vom face o plimbare.
Каза, че ще пътешестваме.

Vom face o plimbare.
Ще се разходим.

Merci, dar vom face o plimbare.
Благодаря, но ще се поразходим.

Vom face o plimbare, băiete.
Ще пояздим, момко.

Când îşi revine, vom face o plimbare.
А като се свести, ще се поразходим.

Apoi vom face o plimbare.
След това ще се разходим.

Să mergem să te bandajăm, apoi vom face o plimbare până la secţie.
Нека те превържат, а после ще се повозим до центъра.

Şi vom face o plimbare lungă.
И ще отидем на дълга разходка.

Mâine ne vom trezi dis de dimineaţă şi vom face o plimbare lungă pe plajă.
Давай. Утре ще станем рано и ще се поразходим по плажа.

Vom face o plimbare. Hai. Scuzati-ma.
Ще се разходим. Хайде. Извинете.

Este chiar pe apă, aşa că mai târziu vom face o plimbare pe plajă sub clar de lună.
Намира се на брега, и след това, ще се разходим по плажа, на лунна светлина.

Bogey, vom face o plimbare cu doamna.
Боги, спри. Ще се разходим с дамата.

Odată ce situaţia şi-a urmat cursul, dacă mai avem o problemă, noi doi vom face o plimbare.
И след като това стане, ако все още имаме проблем, ти и аз ще се поразходим.

Noi doi vom face o plimbare până în iad.
Аз и ти ще се повозим до ада.

Pentru a ilustra cea mai mare descoperire gravitaţională a lui Galileo, că toate obiectele, indiferent de masă, cad cu aceeaşi viteză, vom face o plimbare cu mega-rapidul"Superman:.
За да илюстрираме най-проницателното откритие на Галилей, че всички предмети падат с еднаква скорост, независимо от теглото си, ще се повозим на влакчето в увеселителния парк в южна Калифорния.

Vom face o plimbare până la prânz.
Ние ще се поразходим малко преди обяда.

Suntem conectaţi amândoi acum şi vom face o plimbare prin mintea ta, bine, Preston?
Ти и аз сме свързани сега, и ние ще си направим една малка разходка в ума ти, нали Престън?

Vom face o plimbare, a lua niște aer?
Ще се разходим ще подишаме чист въздух?

Eu şi Quinn vom face o plimbare prin univers.
Аз и Куин ще направим едно кръгче из Вселената.

Vom face o plimbare sub clar de luna pe Rue de la blah-blah-blah.
Ще се разходим под лунната светлина по Rue де бла-бла-бла.

Într-o zi, noi doi vom face o plimbare cu maşina, Rico. Şi, atunci când o vom face, îţi voi pune şi ţie cătuşele.
Някой ден ти и аз ще се разходим, Рико, и тогава ще трябва и на теб да сложа белезници.

Vom face o plimbare… si-l vom suna pe tata, si el va veni si ne va lua.
Ще се разходим… И ще се обадим на татко ти, той ще дойде да ни вземе.

Acum vom face o plimbare ca şi cum ar fi prima… câte?
И сега ще се разходим местата.- Колко?

Cred că voi face o plimbare.
Тогава предполагам ще се разходим.

Voi face o plimbare prin club.
Мисля да обиколя клуба.

Cred ca voi face o plimbare.
Май ще се повозя малко!

Vom fac o plimbare pe plajă la fel ca o palmă peste faţă.
Ще накара разходката по плажа да изглежда, като умрук в лицето.

Multumesc foarte mult pentru timpul tau. Voi face o plimbare.
Благодаря, че ми отдели време. Сега ще се поразходя.

I-ai spus bunicii tale că vei face o plimbare cu ea.
Казах на баба ти, че ще се разходиш с нея.