Примери за използване на O vom face на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O vom face.
Ще го.Mereu o vom face.
И винаги ще го правим.O vom face.
Ще се справим.Mulţumesc, o vom face.
Благодаря, ще го направим.O vom face să înceteze.
Ще го спрем.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Spunand ca o vom face.
Като кажем, че ще го направим.O vom face să vorbească.
Ще я накараме.Pentru cã o vom face impreunã.
Защото ще го направим заедно.O vom face, Simon.
Ще се справим, Саймън.Orice ar fi, o vom face împreună.
Каквото и да е, ще го направим заедно. Хайде.O vom face împreună.
Ще действаме заедно.Dar noi doi o vom face gratis. Poftim.
Но, аз и ти, ще го получим безплатно, тук.O vom face una de-a noastră.
Ще стане една от нас.În anumite situaţii o vom face şi împreună.
И в двата случая ще го направим заедно.Şi o vom face din nou.
И ще го обичаме отново.Acum că a ieşit la suprafaţă o vom face, nu? Da?
Е, вече е изваден, ще го направим, нали?Dar o vom face.
Но ще го.O vom face să funcţioneze, Dex.
Ще се справим, Декс.Sâmbătă noaptea, o vom face cum trebuie, da?
В събота вечер, ще го направим по правилния начин, нали?O vom face când ne întoarcem.
Ще стане, щом се върнем.Eh, o vom face data viitoare.
Ех… ще го получим следващия път.O vom face în patul tău.
Ще го правим на твоето легло.Dacă o vom face s-o facem cum trebuie.
Ако ще го правим, нека е както трябва.O vom face cu 1.000 de imagini.
Ще го запечатаме с хиляда снимки.O vom face să fie mândră de noi.
Ще я накараме да се гордее с нас.O vom face să însemne ceva din nou.
Ще я накараме отново да значи нещо.O vom face de câte ori vom dori.
Ще го правим толкова често, колкото ни се иска.O vom face să recunoască ce ţi-a făcut. .
Ще я накараме да признае какво ти причини.Şi o vom face cu libertate şi dreptate pentru toţi.
И ще го правим, спазвайки свободата и справедливостта за всички.Și o vom face. Dar tu ești doar va trebui așteptați puțin timp.
И ще го правим, но трябва да почакаме известно време.
