Примери за използване на Face treaba на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Va face treaba.
Ще свърши работа.Un pic de iaurt va face treaba.
Малко йогурт ще свърши работа.Îmi face treaba mult mai grea.
Îmi voi face treaba.
Ще свърша работата.Nu e drăguţă, dar îşi face treaba.
Не е красива, но върши работа.
Хората също превеждат
Aşa se face treaba.
Така се върши работа.Face treaba noastră aproape imposibilă pentru.
Което прави работата ни почти невъзможна за.Îşi va face treaba imediat.
Ще свърши работа.Nu e Starbucks, dar îşi face treaba.
Не е Старбъкс, но върши работа.El îşi face treaba oricum!
Те си вършат работата така или иначе!Script-ul este absolut spartan, dar face treaba.
Скрипта е абсолютно спартански но пък върши работа.Am fost de a face treaba, Josh.
Аз просто си върша работата, Джош. Да.Daţi ordinul şi SDF îşi va face treaba.
Дайте заповед, и Силите за самоотбрана ще си свършат работата.Daca nu-ti poti face treaba, spune-mi.
Ако не можеш да се справиш, кажи.Îmi face treaba mai uşoară dacă sunt toţi în acelaşi loc.
Прави работата ми по-лесна ако са всички на едно място.Câtă vreme îşi face treaba, eu?
Докато си вършат работата, аз… Какво?WinToFlash face treaba hassle liber pentru tine.
С wintoflash прави работата без да се налага за вас.Se pare că voi sta aici toată noaptea şi voi face treaba voastră!
Май ще стоя цяла нощ, за да ви свърша работата пак!Eu cred că va face treaba… destul de bine.
Вярвам, че ще свърши работа… доста добре.Dacă ești o persoană de oameni, atunci da, va face treaba pentru tine.
Ако сте човек, тогава да, това ще ви свърши работата.Fiecare isi face treaba cu drag si responsabilitate.
Всички вършат работата си със сърце и отговорно.Care, ca profesor de clasa a-8-a, ştiaţi că va face treaba bună.
Което, като учителка по химия, знаеше, че ще свърши работата.Pentru a-mi face treaba, pentru a salva viaţa pacientului.
За да си свърша работата, за да спася живота на пациент.Ce te face să crezi că Russo va face treaba el însuşi?
Което те кара да се замислиш, че Русо ще свърши работата сам?Îşi va face treaba…- După. atâta timp cât ţinta îşi va bea băutura.
Ще свърши работа стига мишената да пожелае да го изпие.Discreditează-l tu pe Pompey cât vrei dar omul îşi face treaba.
Унижавай Помпей колкото си искаш, но човека си свърши работата.După ce artileria îşi va face treaba, atacul vostru va rupe frontul.
Когато артилерията си свърши работата, атаката ви ще пробие линията.Indiferent de scenariu, EaseUS Todo PCTrans Free își va face treaba.
Без значение какъв сценарий, EaseUS Todo PCTrans Free ще свърши работата.Ei bine, criminalul a purtat, probabil,manusi din latex pentru a face treaba.
Убиецът вероятно еносел латексови ръкавици за да си свърши работата.
