Какво е " VOM TRECE " на Български - превод на Български

• ще преминем
• ще минем
• ще се справим
• ще преодолеем
• ще прекосим
• ще продължим
• ще разгледаме
• ние ще отидем
• ще пресечем
• ще преживеем
• ще го
• ще прегледаме
• отиваме
• ще пропуснем
• пристъпваме
• ще пристъпим
• ще се отбием
• ще се измъкнем
• ще преминават
• ще минаваме
• ще се прехвърлим

Примери за използване на Vom trece на Румънски и техните преводи на Български

Vom trece prin asta.
Ще преодолеем това.

Ascultă… vom trece prin asta.
Виж… Ще се справим с това.

Vom trece şi prin asta.
Ще се справим и с това.

Nu ştiu cum vom trece peste asta, Jo.
Не знам как ще продължим оттук нататък, Джо.

Vom trece şi peste asta.
Ще преодолеем трудностите.

In acest scrie-up, vom trece peste Venapro.
В тази хвалебствена статия, ние ще отидем Venapro.

Si vom trece la cu vietile noastre.
Ще продължим живота си.

Te iubesc, James, şi vom trece prin asta împreună.
Обичам те, Джеймс, и заедно ще минем през това.

Vom trece prin tot acest gunoi.
Ще се справим с целия този боклук.

Jur pe Dumnezeu, eu nu știu cum dracu vom trece prin asta.
Кълна се в Бог, че не знам как ще минем през това.

Şi vom trece prin asta.
Ще преодолеем това.

Vom trece peste toate opțiunile dvs.
Ние ще разгледаме всичките ви възможности.

Azi vom trece podul!
Ще прекосим моста тази вечер!

Vom trece acel pod când vom ajunge la el.
Знаеш ли, ще минем и по този мост, когато стигнем до там.

Dacă nu putem, vom trece acel pod când vom ajunge acolo.
Ако не успеем, ще прекосим моста когато стигнем до там.

Vom trece împreună peste asta, cum am făcut întotdeauna.
Ще преодолеем тези неща заедно, както сме правили досега.

In curând… vom trece muntele… şi vom intra în lume.
Ще дойде ден, когато ще прекосим планината и ще отидем във външния свят.

Vom trece prin oras asa ca sa vedem ce cred de noi.
Ще минем през града, така че просто попитайте какво мислят за мен.

Și vom trece prin asta.
И ще се справим с това.

Vom trece la pledoariile finale dacă Procurorul Ma este pregătit.
Ще продължим с последните доводи, ако обвинител Ма е готов.

Dar vom trece prin asta.
Но ще преодолеем това.

Vom trece peste toate problemele legale cu care vă confruntați.
Ще разгледаме всички правни проблеми, пред които сте изправени.

Cum vom trece prin asta?
Как ще се справим с това?

Vom trece foarte aproape de o giganta gazoasa in cateva minute.
След малко ще минем покрай газов гигант и ще се пораздрусаме.

Şi vom trece prin asta. Împreună.
Ще преодолеем това заедно.

Vom trece prin clădirea administrativă, în pădure aşa cum am plănuit.
Ще минем през администраторската сграда, през гората, както планирахме.

Ştiu că vom trece peste aceste ziduri cu curajul nostru!
Знам със смелостта ни, ще прекосим тези стени!

Vom trece prin Leonide: o coadă de cometă prin care trece uneori Pămîntul.
Ще минем през опашката на кометата Леонидис, която пресича земната орбита.

Acum, vom trece prin aceasta pentru cã trebuie sã ne.
Сега, ще се справим с това защото трябва.

Și vom trece imediat la aspectele pozitive și negative ale acestui eveniment.
И ние незабавно ще преминем към положителните и отрицателните аспекти на това събитие.