Какво е " ПРИСТЪПВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• trecem
• vom merge
• intrăm

Примери за използване на Пристъпваме на Български и техните преводи на Румънски

Пристъпваме към Фаза 3.
Trecem la faza 3.

Тогава пристъпваме към гласуване.
Vom trece la vot.

Пристъпваме към Фаза 2.
Vom trece la faza 2.

Ариел, пристъпваме към план Б.
Ariel, trecem la planul B.

Пристъпваме към гласуването.
Vom trece la vot acum.

Сега пристъпваме към гласуване.
Acum, vom trece la votare.

Пристъпваме към първият рунд.
Trecem la prima rundă.

И сега пристъпваме към Reverse Warrior.
Și acum mergem să Reverse Warrior.

Пристъпваме в устата на ада!
Mărşăluim spre gura iadului!

Тогава пристъпваме към гласуване.
În cazul acesta vom trece la votare.

Пристъпваме, колеги, към прегласуване.
Trecem, stimaţi colegi, la reexaminări.

Уважаеми колеги, пристъпваме към дебат по§ 31.
Trecem, stimaţi colegi, la art. 31.

Сега пристъпваме към парцел шест.
Şi acum trecem la lotul nr 6.

Така че нека направо пристъпваме към действие!
Aşa că haideţi să trecem direct la acţiune!

Сега пристъпваме към Глава четвърта.
Acum ajungem la capitolul 4.

Уважаеми колеги, пристъпваме към полагането на клетва.
Stimaţi colegi, trecem la depunerea jurământului.

Пристъпваме към отделяне на лунния модул.
Ne apropiem de largarea modulului lunar.

Внимание! Пристъпваме към химическа проба на наногоривото.
Atenţie, va începe testarea chimică a nanocombustibilului.

Пристъпваме към Пета точка от дневния ред:.
Se trece punctul cinci al ordinii de zi:.

Ако няма повече изказвания, закривам дебата и пристъпваме към гласуване.
Şi dacă nu mai există alte intervenţii, închid dezbaterile şi trecem la vot.

Сега пристъпваме към отстраняване на кожичките.
Acum să trecem la eliminarea cuticula.

След нанасяне и изсъхване на топового лак пристъпваме към нанасяне на цвета.
După aplicare și uscare top lac proceda la aplicarea unei culori de fundal.

Сега пристъпваме към Тринадесетата Свята Нощ.
Am ajuns la a treisprezecea Noapte Sfântă.

Пристъпваме към§ 18- Закона за културното наследство.
Trecem la Anexa 3/18- Ministerul Culturii.

С това настроение пристъпваме към следващото упражнение или подготовка за ролевата игра.
Cu această bucurie vom merge la exercițiul următor sau în pregătirea pentru jocul de rol.

Пристъпваме веднага към масово производство.
Suntem pregătește pentru producția de masă imediat.

И накрая, пристъпваме към подготовката на самите бонбони.
După, se trece la prepararea dulceţii propriu-zise.

Пристъпваме към въпроси от парламентарните групи.
Trecem la dezbateri din partea grupurilor parlamentare.

Сега пристъпваме към механичното почистване на запушването с помощта на санитарен кабел.
Acum, procedăm la curățarea mecanică a blocajului cu ajutorul cablului sanitar.

Пристъпваме към наградата за кракотопка и с нея приключваме.
Treci la premiul pentru fotbal… Si termina mai repede.

Как да използвам "пристъпваме" в изречение

ВРЕМЕНЕН ПРЕДСЕДАТЕЛ ВЛАДИМИР АБАДЖИЕВ: Пристъпваме към гласуване текст по текст на проекта по реда на предложенията.

Пристъпваме към издигане на кандидатури за председател на Народното събрание. Моля Вашите предложения. Господин Александър Йорданов.

Нека да не забравяме, че днес всъщност пристъпваме към реално възстановяване на закритата през 1947 г.

При изключване от сайта,имате право на повторна регистрация. След това пристъпваме към блокиране на достъпа Ви!

Мариос А. Клиту: „Смело пристъпваме към следващите 20 години; готови сме да постигнем още по-добри резултати“.

Заедно с вас сега пристъпваме към съкровения акт на разкриване на свръхсекретния важен за България документ.

Сега пристъпваме към печене. Нищо сложно тук, да вземе тигана, добра загрявка и го смажете с масло.

След нанасянето на лепилото пристъпваме към нанасянето на боята. За тази мозайка се използват бои за стъкло-акрилни.

Докато са още топли, пристъпваме към овалването им: За целта разтопете маслото и сипете захарта в плик.

След втасване на тестото, независимо дали е замесено на ръка или в хлебопекарната, пристъпваме към следващата стъпка.