Какво е " VOM TRĂI " на Български - превод на Български

• ще живеем
• ще заживеем
• ще поживеем
• ще доживеем
• ще преживеем
• ще оцелеем
• ще изживеем
• ще живеят
• ще живееш
• ще живее

Примери за използване на Vom trăi на Румънски и техните преводи на Български

Restul vom trăi.
Останалите ще живеят.

Vom trăi să vedem asta.
Че ще доживеем да го видим.

Împreună, vom trăi prin moarte.
Заедно ще преживеем смъртта.

Vom trăi amândoi din nou ♪.
Че и двамата ще живеят отново ♪.

Vom fugi! Şi vom trăi.
Ще побегнем и ще оцелеем!

Când vom trăi ca oamenii?
Кога ще заживеем като хора?

O s-o găsim pe Audrey, şi vom trăi fericiţi.
Ще намерим Одри и всички ще заживеем щас.

Noi vom trăi, iar tu vei muri.
Ние ще оцелеем, а ти не.

Ai vreo idee cum vom trăi fără bani?
Имаш ли представа как ще живееш без пари?

Vom trăi fericiţi până la bătrâneţe.
Ще заживеем щастливо и точка.

În 2030, peste 60% dintre noi vom trăi în orașe.
През 2030 г. над 60% от нас ще живеят в градове.

Vom trăi pe ea în timp ce scriu.
Ще поживеем с това, докато аз пиша.

Cum spune românul, vom trăi și vom vedea!
Както казват руснаците- ще поживеем и ще видим!

Vom trăi ca soţ şi soţie.
Ще заживеем заедно, като съпруг и съпруга.

Un test de sânge ne va spune dacă vom trăi 100 de ani.
Генетичен тест показва дали ще доживеем 100 години.

Vom trăi şi vom vedea.
Ще поживеем пък ще видим….

Ne cumpărăm o barcă. Şi vom trăi pe mare.
Ще отидем до Йелапа, ще си купим лодка и ще заживеем в океана.

Vom trăi și vom vedea!!!
Ще поживеем и ще видим!!!

Vom avea mulţi, mulţi copii Şi vom trăi mereu fericiţi.
Ще имаме страшно много деца и ще заживеем щастливо завинаги.

Vom trăi şi vom vedea!!!
Ще поживеем и ще видим!!!

Lumea în care vom trăi va fi mult mai frumoasă.
Новият свят, в който ще живеем, ще бъде по-прекрасен от Страната на изобилието.

Vom trăi și vom vedeam nu-i așa?
Ще поживеем и ще видим, нали?

Se va întâmpla sau nu acest lucru, vom trăi și vom vedea.
Дали ще стане така или не, ще доживеем и ще видим.

Crezi că vom trăi să fi acel bătrân?
Мислиш ли, че ще доживеем до тази възраст?

Vom trăi fericiţi până la adânci bătrâneţi?
Ще заживеем щастливо до края на дните си?

Vom trăi toate pentru a vedea casele noastre din nou.
Ще доживеем да видим домовете си отново.

Vom trăi visurile împreună În tărâmul făgăduit.
Ще изживеем заедно мечтите си в Обетованата земя.

Vom trăi împreună ca o familie mare şi fericită.
Ще заживеем заедно като голямо щастливо семейство.

Vom trăi din nou în libertate În grădina Raiului.
И ние отново ще заживеем свободни в градините Господни.

Vom trăi şi vom vedea, spune românul.
Ще поживеем и ще видим, както казват руснаците.