Какво е " VOM PĂSTRA " на Български - превод на Български

• ще запазим
• ще съхраняваме
• ще поддържаме
• ще задържим
• ще пазим
• ще съхраним
• ще държим
• ще запазваме
• ще продължим
• ще оставим
• ще остане

Примери за използване на Vom păstra на Румънски и техните преводи на Български

Vom păstra legătura.
Ще държим връзка.

Promite-mi că vom păstra legătura.
Обещай ми, че ще държим връзка.

Vom păstra cartea.
Ще задържим книгите.

Sunt sigură că vom păstra legătura.
Със сигурност ще държим връзка.

Vom păstra legătura.
Ще поддържаме връзка.

Ne-am înţeles că vom păstra tăcerea asupra acestui subiect.
Договорихме се, че това ще остане в тайна.

Vom păstra contactul.
Ще поддържаме връзка.

Dar dacă prinzi mai puţini, vom păstra gratis tot ce ai prins.
Но ако донесеш по-малко, ще задържим всичко, което си уловил безплатно.

Vom păstra asta şi asta.
Ще задържим това и това.

Bine, vom păstra legătura.
Добре, ще поддържаме връзка.

Vom păstra CV-ul la dosar.
Ще задържим резюмето ти.

Credeam că vom păstra operaţiunea cât mai secretă.
Мислех. че ще пазим в тайна тази операция.

Vom păstra ochii pentru mai târziu.
Ще оставим очите му за по-късно.

Cât timp vom păstra acest secret de la ei, Grey?
Колко време ще пазим това в тайна от тях Грей?

Vom păstra legătura doar în cazul.
Ще поддържаме връзка, за всеки случай.

A promis că vom păstra legătura, că-mi va trimite poze.
Обеща, че ще поддържаме връзка, Да ми праща снимки.

Vom păstra statuia pentru două săptămâni.
Ще задържим главите за 2 седмици.

Da, vom păstra legătura.
Да, ще поддържаме връзка.

Vom păstra dezbaterea asta pentru altă dată.
Ще оставим този спор за друг път.

Dar vom păstra legătura.
Но ще поддържаме контакт.

Vom păstra armele, costumele si restul echipamentului.
Ще задържим оръжията, костюмите и оборудването.

Cât timp vom păstra datele dumneavoastră cu caracter personal?
Колко време ще пазим личната Ви информация?

Vom păstra arma pe care aţi folosit-o pe camionetă.
Ще задържим пушката, която сте използвали по пикапа.

Atunci vom păstra datele cât timp ce contul dvs. este activ.
В такъв случай ще държим данните Ви, докато Вашата регистрация е активна.

Vom păstra datele tale până când îți retragi consimțământul.
Ще пазим Вашите данни, докато не оттеглите съгласието си.

Le vom păstra separați de unicitate prin dogme și religie.
Ще продължим да ги отделя от единството на догмата и религия.

O vom păstra în inimile noastre şi o vom lăsa să plece.
Тя винаги ще остане в сърцата ни… Но трябва да я пуснем.

Vom păstra valorile noastre comune şi principiile stipulate în Tratate.
Ще поддържаме нашите общи ценности и принципи, залегнали в Договорите.

Vom păstra o zonă sigură exploatație care este conectat exclusiv prin acest coridor de serviciu.
Ще пазим тази зона, която е пряко свързана със сервизния коридор.