Какво е " VOR DOAR " на Български - превод на Български

• просто искат
• искат само
• искат единствено
• желаят просто
• просто искаха
• просто иска
• търсят само

Примери за използване на Vor doar на Румънски и техните преводи на Български

Vor doar bani?
Искат единствено пари?

Am crezut că o vor doar pe Diana.
Мислех, че просто искаха Даяна.

Vor doar un om.
Търсят само един определен човек.

Ştim că vor doar preadolescenţi.
Знаем, че искат само несъзряли деца.

Vor doar să vorbiţi puţin.
Просто искаха да си побъбрят.

Spuneau că vor doar să discute.
Те казаха че искат само да говорят с теб… че само..

Ei vor doar să trăiască în pace.
Те искат само да живеят в мир.

Câteodată oamenii vor doar să ajute alţi oameni?
Понякога хората просто искат да помогнат на другите хора?

Ei vor doar să trăiască liniştiţi.
Те искат единствено да живеят спокойно.

Guvernului nu-i pasă de scrotul tău, ei vor doar banii tăi.
На правителството не му пука за скротума ти, просто искат парите ти.

Ei vor doar copilul.
Чух ги. Искат единствено бебето.

Despre Louisa nu ştiu nimic, deocamdată. Cei mici vor doar dragoste.
Луиза не съм я опознала още, а малките искат само да ги обичате.

Copiii vor doar bomboane.
Децата просто искат бонбони.

Vor doar să ştie că totul va fi bine.
Искат единствено да знаят дали ще са добре.

Putem spune că ei vor doar să fie siguri că nu au ratat ceva.
Просто искат да са сигурни, че не са пропуснали нещо.

Vor doar cheeseburgeri, şcoli pregătitoare… şi au uitat de Columbia!
Децата искат само чийзбургери и частни училища, а забравят за Колумбия!

Poate că vor doar să vorbească cu el.
Може би просто искат да поговорят с него.

Ei vor doar să lovească mingea și să se joace.
Те просто искаха да имат топката и да играят с нея.

Unii oameni vor doar să vadă lumea arzând.
Някои хора просто искат да гледат как светът гори.

Ei vor doar să schimbe o formă de subjugare cu alta.
Те просто искат да заменят една форма на подчинение с друга.

Oamenii vor doar să cumpere ceva de 50 de cenţi.
Хората просто искат да си купят нещо за 50 цента.

Vor doar cheeseburgeri si scoli private, si au uitat despre Columbia!
Децата искат само чийзбургери и частни училища, а забравят за Колумбия!

Acum mai vor doar banii si se vor despãrti.
Сега искат само дяла си от парите и да се разотидат.

Unii vor doar nemurirea si să fie lăsati în pace.
Някои просто искат безсмъртието си, и да бъдат оставени на мира.

Alt dascăl vor doar aceia care în chip vădit fac nebunii.
Друг учител търсят само тези, които явно безумствуват.

Şefii vor doar să stăm cu ochii pe ele până când lucrurile se mai aşază.
Шефа просто иска да държим под око това тук докато нещата се уреждат.

Fetele vor doar sa se distreze." Lauper?
Момичетата просто искат да се забавляват" Лоупър. Сериозно ли?

Poate vor doar persoana care le-a călcat bunicul.
Може би искат само хората, които са прегазили дядо им.

Femeile vor doar ce e mai bun pentru bărbaţii lor.
Жените, в нашия свят, искат само това, кето е най-добро за мъжа.

Oamenii vor doar să-i mulțumesc pe omul care a salvat City Central.
Хората просто искат да благодарят на човека спасил Сентръл Сити.