Какво е " VOR VENI DUPĂ MINE " на Български - превод на Български

• ще дойдат за мен
• ще тръгнат след мен
• ще ме погнат

Примери за използване на Vor veni după mine на Румънски и техните преводи на Български

Vor veni după mine.
Те ще ме погнат.

Dacă nu, vor veni după mine.
Не стане ли, ще ме погнат.

Vor veni după mine.
Ще дойдат за мен.

Fraţii mei vor veni după mine.
Братята ми ще дойдат за мен.

Vor veni după mine.
Ще тръгнат след мен.

Stiam că vor veni după mine.
Знаех си, че ще дойдат за мен.

Vor veni după mine, Oz.
Ще дойдат за мен, Оз.

Duşmanii mei vor veni după mine.
Враговете ще дойдат за мен.

Ei vor veni după mine.
Те ще дойдат за мен.

De ce? Crezi că vor veni după mine?
Или мислиш, че тези ще тръгнат след мен.

Vor veni după mine.
Скоро ще тръгнат след мен.

Ştiam că vor veni după mine, dar.
Знаех, че ще ме погнат, но.

Vor veni după mine.
После ще тръгнат след мен.

Ceilalţi vor veni după mine.
Техните приятели, ще дойдат за мен.

Vor veni după mine, nu-i aşa?
Ще дойдат за мен, нали?

Ştii că vor veni după mine.
Знаеш, че хората ми ще дойдат за мен.

Vor veni după mine în curând.
Скоро ще дойдат за мен.

Camila, DEA, toată lumea, toţi vor veni după mine.
Камила, ДЕА… всички ще ме погнат.

Toţi vor veni după mine.
Сега всички ще ме погнат.

Cum a ştiut Limehouse că vor veni după mine?
Откъде е знаел Лаймхаус, че ще ме погнат?

Noah, vor veni după mine.
Ноа, ще тръгнат след мен.

Ceilalţi prieteni ai lor vor veni după mine?
Останалите им приятели ще тръгнат след мен ли?

Vor veni după mine din nou şi din nou.
Ще тръгнат след мен отново… и отново.

Îl ucid eu pe Santino, vor veni după mine.
Ако аз убия Сантино, ще тръгнат след мен.

Vor veni după mine, după mama, după Lyle.
Ще тръгнат след мен, майка ти, Лайл.

Şi apoi probabil vor veni după mine, şi probabil după Barbara.
След това ще дойдат за мен и Барбара.

Când văd că a dispărut copilul, vor veni după mine.
След като разберат, че бебето го няма, ще тръгнат след мен.

Şi mai întâi vor veni după mine şi după Arun pentru că noi am fost aleşi.
Първо ще дойдат за мен и Арун, защото ние сме избрани.

După ce mi-au ucis familia, stiam că vor veni după mine.
Знаех, че след като убиха семейството ми, ще тръгнат след мен.

Servitorii satanei vor veni după mine dacă mă abat de pe calea păcii.
Слугите на Сатаната ще дойдат за мен, когато се отклоня от пътеката на мира.