Примери за използване на Vrea să stea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vrea să stea.
Cred că e drăguţ că vrea să stea cu tine o vreme.
Vrea să stea cu noi.
A spus că vrea să stea afară.
Каза, че иска да стои отвън.Nu vrea să stea în scaunul de mașină?
Не иска да седне в столчето за кола?
Хората също превеждат
Vezi, Tarzan? Vrea să stea cu noi.
Виждаш ли, Тарзан, иска да остане с нас.Vrea să stea cu tine, înainte de a-şi ţine discursul.
Иска да седне до теб, преди Dragă, ea vrea să stea 2 săptămâni!
Скъпа, тя иска да остане 2 седмици!Pentru tine pentru ca noi și vrea să stea cu noi.
За Nu vrea să stea ancorată.
Не иска да стои закотвена.Nu cred că mai vrea să stea cu mine.
Мисля, че вече не иска да живее с мен.Cine vrea să stea mereu într-un loc ca ăsta?
Кой иска да стои на такова място всяка вечер?Cred că Matthew vrea să stea lângă tine?
Мисля, че Матю иска да стои до теб?Ea vrea să stea mai mult la fel de frumos și atractiv în ochii altora.
Тя иска да остане по-дълго като красив и привлекателен в очите на другите.Fi mai clar, ea vrea să stea pe tron?
Dacă vrea să stea acolo, stă acolo.
Ако иска да седи там, той Dacă el vrea să stea lângă mine.
Ако той иска да седне с мен.Cine ar vrea să stea cu părinţii toată vara?
Кой би искал да прекара цяло лято с родителите си?Nimeni nu mai vrea să stea acolo sus, singur.
Но повече никой не иска да седи там горе самичък.Dacă vrea să stea în interogatoriu, lasă-l!
Ако иска да седи цяла нощ в стаята за разпити, остави го!Dacă ea vrea să stea, e alegerea ei.
Ако тя иска да остане, изборът си е неин.Oceanul vrea să stea liniştit, dar valurile nu-l lasă.
Океанът иска да остане в покой, но вълните не му позволяват.Haide, cine vrea să stea în poala Moşului?
Хайде! Кой иска да седне в скута на дядо Коледа?Nimeni nu vrea să stea cu un sfânt. Sfinţii sunt plictisitori.
Никой не иска да живее със светица, защото те са скучни.Da şi care nu vrea să stea pe marginea drumului într-un BMW de cacao.
И не иска да стои на пътя в скапано БМВ.Un copac vrea să stea drept, dar vântul nu-l lasă.
Дървото иска да остане в покой, но вятърът не му позволява.Cine ar vrea să stea să fie acuzată de crimă?
Имам предвид, кой иска да стои около обвинения за убийство?Copacul vrea să stea neclintit, dar vântul nu-i permite.
Дървото иска да остане в покой, но вятърът не го оставя намира.Acest gunoi vrea să stea pe margine şi să se bucure de spectacol.
Този подлец иска да седи отстрани и 
