Какво е " ZBORURILE " на Български - превод на Български

• полети
• самолети
• летенето
• да лети
• полетите
• полет
• полетът
• самолетите
• летене

Примери за използване на Zborurile на Румънски и техните преводи на Български

Cu zborurile?
С летенето ли?

Ce se întîmplă dacă linia aeriană modifică zborurile?
Какво ще стане ако авиокомпанията промени полета си?

Zborurile interne în SUA.
Вътрешен полет в САЩ.

Mi-am rezervat zborurile în funcţie de asta!
Резервирах си полета тогава!

Zborurile sunt aşa de scumpe.
Летенето е скъпо удоволствие.

Făceau excepţie zborurile în scopuri umanitare.
Полети- само с хуманитарни цели.

Zborurile vor fi reluate pe 15 decembrie.
Първият полет ще бъде на 15 декември.

Au fost reluate zborurile între Rusia și Egipt.
Предстои възобновяване на полетите между Русия и Египет.

Zborurile comerciale există din 1920.
Пътническите самолети съществуват от 1920.

Şase vecini au sunat să se plângă de zborurile tale periculoase.
Съседите се оплакваха от опасното ти летене.

Zborurile interne din UE de peste 1.500 de km.
Полет в рамките на ЕС над 1500 км.

Ce se întâmplă dacă compania aeriană își schimbă zborurile?
Какво ще стане ако авиокомпанията промени полета си?

Toate zborurile sunt dirijate spre Ontario.
Самолетите биват насочени към Онтарио.

Design spaţios Cabina este concepută pentru a face zborurile mai plăcute.
Кабината е проектирана така, че да направи полета по-приятен.

Toate zborurile sunt redirecționate spre Varna.
Самолетите се пренасочват към Варна.

Trebuie create rezervări separate pentru zborurile de plecare și de întoarcere.
Отделно чекиране се изисква за полета на отиване и връщане.

Zborurile supersonice sunt o pasiune de-a mea.
Свръхзвуков полет, това е моята страст.

Apartamentul, hotelul, zborurile, chiar şi povestea barmanului.
Апартаментът, хотелът, полетът, дори историята на бармана.

Zborurile de legătură către Berlin au fost amânate cu orele.
Прикачващият полет до Берлин е забавен с часове.

Fly loukosterami Nu toate zborurile vă vor primi cu siguranță mulți bani.
Fly loukosterami Не всеки полет със сигурност ще ви даде много пари.

Zborurile comune pentru expulzarea imigranţilor ilegali.
Съвместен полет за експулсиране на нелегални имигранти.

Administraţia Aeronautică e pregătită să aterizeze zborurile şi să-nchidă aeroporturile?
FAA готова ли да приземи самолетите и да затвори летищата?

Dar toate zborurile avuseseră un efect benefic.
Но непрекъснатото летене имаше и един положителен ефект.

Zborurile între fusurile orare le dă peste cap ceasul biologic.
Летенето между часовите пояси влияе на биологичния им часовник.

Am obţinut zborurile pentru Baltimore. Vom ajunge în 3 ore.
Уредих полет до Балтимор и ще пристигнем за 3 часа.

Zborurile au decolat mai devreme, si le-ar placea sa te intalneasca direct.
Полетът им кацна по-рано и искат да се срещнете веднага.

Nu substitut pentru zborurile din shell-ul tau, nu de a sparge planul.
Не заменяйте за летене в черупката си, за да не се скъсат самолета.

Zborurile controlate sunt una dintre cele mai mari atractii ale acestui sport.
Контролираното летене е една от най-големите атракции в спорта.

EUR pentru toate zborurile care nu se încadrează în primele 2 categorii.
Евро за всички останали полет, които не попадат в предходните две хипотези.

Păi aveam zborurile aranjate, aşa că ne-am cazat la Radisson la aeroport.
Имахме резервиран полет, затова се настанихме в"Радисън" до летището.