Какво е " ZGARIETURI " на Български - превод на Български

• надраскване
• драскотини
• ожулвания
• чесане
• драскане

Примери за използване на Zgarieturi на Румънски и техните преводи на Български

Si fara zgarieturi.
Без драскотина.

Ce zgarieturi de zgomot?
Какъв стържещ звук?

Am cateva zgarieturi.
Имам само драскотини.

Zgarieturi poate fi cauza de acest lucru.
Чесане може да бъде причина за това.

Țipând, zgarieturi mă.
Викайки, дерейки ме.

Am zgarieturi pe spate ca sa dovedesc.
Имам белези от издраскано по гърба за да го докажа.

Trebuie să fi fost zgarieturi, lovind.
Сигурно са драскали, ритали.

Ai fost zgarieturi le domnul Merrin.
Чесъл сте се, г- н Мерин.

Reteta proprie, facuta din zgarieturi.
Моята тайна рецепта, направена от Скрач.

Aceste zgarieturi aici.
Тези драскотини тук.

Pe Lancet antebrațului aplicat mici zgarieturi.
На предмишница скалпела прилага малки драскотини.

Sunt niste zgarieturi pe podea.
Някакви драскотини по пода.

Zgarieturi loc de arsura, de asemenea, nu se poate.
Да се почеше на място за изгаряне, също не може.

Cum tai ghearele pisicii fara zgarieturi si stres.
Ние почистваме ушите на котка- без стрес и драскотини.

Da, sunt zgarieturi pe genunchi si pe coate, compatibile cu tararea.
Да, имаше охлузвания на коленете и лактите доказващи влачене.

Va fi in regula… are doar cateva zgarieturi si vanatai.
Той ще се оправи, само няколко ожулвания и натъртвания.

Nu mai putin zgarieturi frustranta pe o noua jacheta din piele sau pantofi.
Не по-малко обезсърчаващи драскотини върху ново кожено яке или обувки.

Cum să înțărcați un pisoi de muscatura si zgarieturi- 10 sfaturi.
Как да отбиете ухапване и надраскване на котенце- 10 съвета.

Am auzit lovituri in pereti, zgarieturi, ca zgarieturile pe pereti.
Чуваме тропане по стените, драскане, сякаш някой стърже с нокти по стената.

Dermografism poate provoca urticarie. urticarie fizice cauzate de zgarieturi.
Dermographism може да предизвика обриви. Физическо уртикария, причинени от надраскване.

Capricorn: O nunta simpla, fara zgarieturi va fi destul pentru ea.
Козирог: Обикновена, без суетня сватба ще бъде достатъчно за нея.

Forma catarrala este caracterizata printr-un sentiment de gâlcere, transpiratie, zgarieturi in laringel.
Катархалната форма се характеризира с чувство на гъделичкане, изпотяване, надраскване в ларинкса.

Cosmeticieni întreaga lume zgarieturi capul lor asupra a perfecționa toate tipurile de rujuri.
Козметика цял свят чесане главите почистването на всички видове червила.

Duritatea este puterea un mineral trebuie sa reziste zgarieturi(abraziune).
Твърдост е силата минерал трябва да устои надраскване(абразия).

Ei bine, ursul a fost responsabil pentru zgarieturi si partea roadere, toate postmortem.
Е, мечката е отговорна за драскотините и издълбаната част, всичко постермално.

Atingeţi suprafaţa de sticlă, confirma sticla fara zgarieturi, ridicat de cereale.
Докосне повърхността на стъклото, потвърдете стъкло без надраскване, повдигнати зърно.

Din fericire, soferul a scapat doar cu cateva zgarieturi si o sperietura groaznica.
За щастие шофьорът се отървал само с няколко драскотини и уплаха.

Că calitățile personale caracter de ajutor pentru a merge neatinsă de la zgarieturi cele mai periculoase.
Че личните качества на характера помагат да отиде невредим от най-опасните ожулвания.

Protect telefonul la fiecare zi lovituri, zgarieturi, mărcile şi praf.
Protect телефона си от всеки ден натъртвания, драскотини, марки и прах.