Sta znaci na Srpskom A BREAKTHROUGH - prevod na Српском

• napredak
• proboj
• prodor
• пробој
• pomak
• prelomni
• пробијање
• epohalnom
• напредак
• napretka
• продор
• помак

Примери коришћења A breakthrough на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a breakthrough.
To je prodor.

I think we may have a breakthrough.
Mislim da smo postigli napredak.

What a breakthrough.
Kakav proboj.

I believe he will find a breakthrough.
Верујем да ћете пронаћи пробој.

What a breakthrough.
Kakav napredak.

I think you mean that you made a breakthrough.
Mislim da si ti napravila proboj.

This is a breakthrough.
Ovo je proboj.

Two days later, at our Miami conference, a breakthrough.
Два дана касније, на нашој конференцији у Мајамију, пробијање.

It was a breakthrough.
То је био пробој.

Reporter: Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please?
Reporter: Možete li laički objasniti koliko je ovo značajan prodor?

I had a breakthrough.
Napravio sam pomak.

Communism is both our tradition and our only hope for a breakthrough into the future.
Комунизам- то је истовремено и наша традиција, и наша једина нада на пробијање у будућност.

I had a breakthrough.
Ostvario sam napredak.

Although UFO literature is proliferous, the most respected and listened-to UFO"convert" is Whitley Streiber, who has written two recent books on his own experiences, Communion: A true Story(1987) and its sequel, Transformation: A Breakthrough(1988).
Иако је НЛО литература умножена, најпоштованији и најслушанији НЛО„ обраћеник“ је Витли Страјбер, који је написао две новије књиге о својим сопственим искуствима, Заједница: Истинита прича( 1987) и наставак Преобрашај: Пробијање( 1988).

I am having a breakthrough.
Imam prodor.

It's a breakthrough in our business.
То је напредак у нашем послу.

Gurdip's made a breakthrough.
Гурдип је направио пробој.

It is a breakthrough for Russian.
Ovo je napredak za ruse.

I think I've made a breakthrough.
Mislim da sam ostvarila napredak.

I need a breakthrough, Malaya.
Potreban mi je pomak Malaja.

Video lessons allow you to make a breakthrough in learning.
Видео лекције вам омогућавају да направите пробој у учењу.

We need a breakthrough,” Putin said.
Potreban nam je proboj, rekao je Putin.

Well, we made a breakthrough.
Pa, postigli smo napredak.

It's a breakthrough in understanding the kidney.
То је пробој у познавању бубрега.

We've had a breakthrough.
Imali smo proboj.

Such a breakthrough is a consequence of damage to the pelvic bones.
Такав пробој је последица оштећења карличних костију.

We've made a breakthrough, sir.
Napravili smo pomak, gospodine.

This is a breakthrough into the spiritual domain.
To je proboj u duhovnoj oblasti.

I believe we've made a breakthrough today.
Verujem da smo napravili napredak danas.

We've had a breakthrough in our investigation of the vigilante known as the Arrow.
Imamo napredak u istrazi protiv osvetnika zvan Strela.