Sta znaci na Srpskom A BUSINESS ENVIRONMENT - prevod na Српском

• пословном окружењу
• poslovnom okruženju
• пословног окружења

Примери коришћења A business environment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Especially within a business environment.
Naročito u poslovnom okruženju.

The course provides a detailed insight into becoming and effective communicator and the obstacles to effective communication one may encounter in a business environment.
Kurs detaljno obrađuje temu kako postati efektivan komunikator i koje prepreke efektivnoj komunikaciji se susreću u poslovnom okruženju.

You're working in a business environment and want to specialise in the sports industry.
Радиш у области пословања и желе да се специјализују у спортској индустрији.

How to communicate effectively in a business environment.
Kako do uspešne komunikacije u poslovnom okruženju.

If you want to work in a business environment that offers the opportunity for professional development and improvement at the right place.
Ukoliko želite da radite u poslovnom okruženju koje nudi mogućnost za profesionalni razvoj i usavršavanje na pravom ste mestu.

Context is key for understanding a business environment.
To je ključ razumevanja savremenog poslovnog konteksta.

Special attention will be focused at creation of a business environment favourable for companies and investors and at creation of more favourable conditions for business operations.
Посебна пажња посветиће се стварању пословног амбијента стимулативног за привреднике и инвеститоре и стварању услова за лакше пословање.

How to communicate effectively in a business environment.
Kako negovati dobru komunikaciju u poslovnom kontekstu.

In a business environment of our country, there is a strong need for a comprehensive and systematized document that would suggest how to resolve any cyber situation from the practice.
U poslovnom okruženju naše zemlje, postoji velika potreba za sveobuhvatnim i sistematičnim uputstvom koje sugeriše kako da reše svaku situaciju sajber u praksi.

It's how we introduce a process for managing change within a business environment.
Na ovaj način ćete uspostaviti sistem za upravljanje promenama u radnom okruženju.

Therefore, the easier you can handle in a business environment where one day you start working.
Samim tim, lakše ćeš se snaći u poslovnom okruženju kada jednog dana počneš da radiš.

These certificates are proof that a candidate's knowledge is at the appropriate level and meets the standards required to use English in a business environment.
Ови сертификати су потврда да је знање кандидата на одговарајућем нивоу и да задовољава стандарде потребне за употребу енглеског језика у пословном окружењу.

Singapore itself is a city-state and offers a business environment similar to Hong Kong, attracting many financial institutions.
Singapur ima poslovno okruženje slično Hong Kongu i privlačan je za mnoge finansijske institucije i kompanije.

Such level of academic excellence in finance gives you confidence to analyze financial situations in not only a business environment but also in an individual level.
Такав ниво академског успеха у области финансија даје вам самопоуздање да анализирају финансијске ситуације не само у пословном окружењу, али и на индивидуалном нивоу.

Business Environment: To respond to learning and change in a business environment that will include decision making, problem solving and a sense of entrepreneurship.
Пословно окружење: Да би се одговорило на учење и промене у пословном окружењу које ће укључивати доношење одлука, решавање проблема и осјећај предузетништва.

In a business environment where most companies have access to the same resources and technology, successful companies differentiate themselves through their committed and knowledgeable workforce.
U poslovnom okruženju gde većina kompanija raspolaže istim izvorima i tehnologijom, uspešna je ona kompanija koja se ističe posvećenošću i kvalifikovanošću svojih zaposlenih.

Ultimately this degree will improve your future career prospects in a business environment that is becoming increasingly more financially driven.
На крају овај степен ће побољшати ваше будуће изгледе каријеру у пословном окружењу које постаје све више финансијски погон.

Linux is not yet a system that is used so often on desktops and laptops in business systems, although it is a common choice in a business environment for different types of servers.
Linux još uvek nije sistem koji se koristi toliko često na stonim i laptop računarima u poslovnim sistemima mada ga ima ali je zato u poslovnom okruženju čest izbor za različite vrste servera.

Recent EBRD activities in Serbia were directed towards creating a business environment suitable for development of the private sector, i.e. creating economic growth.
Досадашње активности EBRD у нашој земљи биле су усмерене на стварање погодног пословног окружења за развој приватног сектора, односно за генерисање привредног раста.

The Skills Programme 2 in Wealth Management is intended for those who wish to pursue a career or are in a financial services environment that requires knowledge of ethics in a business environment, economics and current affairs.
Курс Увод Вештине Програм 2 у Богатство менаџмент је намењен онима који желе да наставе каријеру, или су у финансијским услугама окружењу које захтева знање о етици у пословном окружењу, економији и актуелности.

This English course will teach you how to communicate effectively in a business environment and the inlingua language course book covers topics and language common to this field.
Овај енглески курс ће вас научити како да ефикасно комуницирају у пословном окружењу и курс језика Инлингуа књига обухвата теме и језик заједнички на овом пољу.

They were sceptical and wondered how would the persons facing intellectual difficulties cope in a business environment, how would their colleagues react?
Били су скептични како ће особе са интелектуалним тешкоћама да се снађу у пословном окружењу, како ће реаговати колеге?

The goal is to establish through structural reforms a business environment which shall enable an increase in foreign and domestic investments, acceleration of economy restructuring and economy productivity and competitiveness increase.
Циљ је успостављање пословног окружења које ће омогућити пораст страних и домаћих инвестиција, убрзање реструктурирања привреде и повећање продуктивности и конкурентности привреде.

The authorities have acknowledged that Albania's long-term economic growth requires a business environment conducive to export-led private sector growth.
Vlasti su priznale da je za dugoročni ekonomski rast Albanije potrebno poslovno okruženje koje će dovesti do rasta izvoza u privatnom sektoru.

Furthermore, the program offers general courses enhancing other skills required to successfully work in a business environment These skills are related to areas such as teamwork, communication, and the ability to work independently.
Осим тога, програм нуди опште курсеве за побољшавање друге вештине потребне за успешно раде у пословном окружењу Ове вештине се односе на области као што су тимског рада, комуникације, као и способност да раде самостално.

The Lego® Serious Play® methodology is a structured workshop for strategic thinking, teamwork improvement, decision-making and problem-solving in a business environment, while the results are in accordance with business goals of the company.
Lego® Serious Play® metodologija je strukturirana radionica za strateško razmišljanje, unapređenje timskog rada, odlučivanje i rešavanje problema u poslovnom okruženju, a rezultati su direktno usklađeni sa poslovnim ciljevima kompanije.

These partners were specifically targeted to provide our students with direction in their studies, and how to apply that learning in a business environment. Make it relevantTo increase the relevance of the event for attendees and contributors, we planned for it to coincide with Global Entrepreneurship Week and International Women's Entrepreneurship Day.
Ovi partneri su bili posebno fokusirani da učenicima daju smernice u njihovom školovanju i kako to primeniti u poslovnom okruženju. Učinite da bude relevantnoKako bismo povećali relevantnost događaja, planirali smo da se poklapa sa Globalnom nedeljom preduzetništva i Međunarodnim danom ženskog preduzetništva.

Director of the Public Relations Department of Telekom Serbia Marija Bošković pointed out that the socially responsible activities of Telekom Serbia are primarily focused on creating a business environment in the service of digital innovation, on strengthening education and providing support to entrepreneurship.
Директорка Сектора за односе с јавношћу Телекома Србија Марија Бошковић истакла је да су друштвено одговорне активности компаније Телеком Србија пре свега усмерене на стварање пословног окружења у служби дигиталних иновација, на јачање образовања и пружање подршке предузетништву.

Those interested in the efficient and effective use computing technology in a business environment might combine computer science and one of the business fields.
Они који су заинтересовани за ефикасно и ефективно коришћење рачунарске технологије у пословном окружењу може комбиновати компјутерске науке и један од области пословања.

Students successfully completing requirements for the area in finance are prepared to successfully transition into a business environment or to continue on to graduate studies in finance or other areas of business..
Студенти који заврше успешно услове за области у финансијама су спремни да успешно транзицију у пословном окружењу или да настави да постдипломских студија из области финансија или других области пословања.