Sta znaci na Srpskom A DINING TABLE - prevod na Српском

• сто за ручавање
• трпезаријски сто
• стол за ручавање
• столом за ручавање
• трпезаријског стола
• столова за обједовање
• стол за благовање

Примери коришћења A dining table на Енглеском и њихови преводи на Српски

A dining table with 4 chairs.
Трпезаријски сто са 4 стола.

Well, everyone needs a dining table for 12!
Pa, svima treba trpezarijski sto za 12 osoba!

This air-conditioned room comes with a full kitchen and a dining table.
Ова климатизована соба садржи комплетну кухињу и трпезаријски сто.

I want to put a dining table in the center- please.
Желим да ставим сто за ручавање у центар- молим вас.

No less important attribute in the kitchen"magic"- a dining table.
Не мање важан атрибут кухињи" чаробну"- трпезаријски сто.

How to choose a dining table- examples of luxury models in.
Како одабрати сто за ручавање- примјери луксузних модела на.

Dining room chairs are used as seating at a dining table.
Трпезарија столице се користе за седење на трпезаријски сто.

We choose a dining table for a small kitchen- the.
Изабрали смо трпезаријски сто за малу кухињу- суптилности.

The central part of the kitchen design is a dining table and, of course, chairs.
Централни део кухињског дизајна је сто за ручавање и, наравно, столице.

I've seen many… fishs that try to swim against the current… eventually they would end up on a dining table.
Video sam mnoge… fishs koji pokušavaju da plivaju protiv struje… na kraju bi završiti na trpezarijski sto.

As a rule, it is a dining table or area near the bar.
По правилу, то је стол за ручавање или простор у близини шанка.

Another way to save space in a small kitchen is to combine a bar counter with a dining table.
Други начин за уштеду простора у малој кухињи је комбиновање шанкера са столом за ручавање.

When planning to use the bar as a dining table, you should choose bar stools with large seats.
Када планирате да користите бар као сто за ручавање, треба да изаберете барске столице са великим седиштима.

A dining table for several people with chairs, mostly in the center of the room, but there may be other options;
Стол за благовање за неколико особа са столицама, углавном у средишту просторије, али постоје и друге опције;

Countertops are made of durable refractory material, often from them make a dining table built into the kitchen system.
Пултови су направљени од издржљивог ватросталног материјала, често од њих чине стол за ручавање уграђен у систем кухиње.

Do not use it as a dining table, especially for children who will be uncomfortable on high bar stools.
Немојте га користити као трпезаријског стола, посебно за децу која ће бити непријатно на високим барским столицама.

They occupy a minimum of space and are easy to use, so when guests arrive, they easily turn into a dining table.
Они заузимају минимум простора и лако се користе, тако да када гости дођу, они се лако претварају у стол за ручавање.

This allows you to place there a dining table and chairs, as well as large household appliances, such as a refrigerator.
То вам омогућава да тамо поставите сто за ручавање и столице, као и велике кућне апарате, као што је фрижидер.

As a rule, in these cases, the bar version of the table performs the function of both a serving and a dining table, allowing you to significantly save space.
По правилу, у овим случајевима, барска табела врши функцију и сервирања и столова за обједовање, што вам омогућава да значајно уштедите простор.

A dining table with tiles is the piece of furniture that will become the universal favorite and center of attention in any home.
Трпезаријски сто са плочицама је комад намештаја који ће постати универзални фаворит и центар пажње у сваком дому.

To organize full lunches and dinners, when using the bar as a dining table, you should use comfortable chairs with backs.
Да бисте организовали свечане ручкове и вечере, када користите шанк као сто за ручавање, користите удобне столице са леђима.

Choosing a dining table, the surface of which is covered with ceramic/ tile, you should immediately abandon the products from wood-based panels(MDF, chipboard).
Избор столова за обједовање, чија је површина прекривена керамиком/ плочицама, одмах треба напустити производе од плоча на бази дрвета( МДФ, иверица).

In the kitchen, he can divide, for example, a dining area with a dining table and cabinets for storing dishes and food.
У кухињи, он може да дели, на пример, трпезарију са столом за ручавање и ормарићима за чување јела и хране.

Therefore, before you buy a dining table with increased height, try to sit at tables of different heights in different places.
Зато, пре него што купите сто за ручавање са повећаном висином, покушајте да седите за столовима различитих висина на различитим местима.

A small narrow pedestal, modestly standing in a corner or near a window, with a flick of the wrist quickly turns into a dining table- it is enough to lift one of the walls and rest on the extended base.
Мали уски пиједестал, скромно стојећи у куту или близу прозора, наглим покретом ручног зглоба брзо се претвара у стол за ручавање- довољно је подићи један од зидова и одморити се на продуженом постољу.

Above a dining table is usually set a powerful light source is used or a plurality of lamps on a wire whose length is selected according to the ceiling height.
Изнад трпезаријског стола је обично постављен снажан извор светлости се користи или мноштво сијалица на жице чија дужина је изабран у складу са висином плафона.

A good island set can replace you immediately and a dining table, and a place for cooking or storage, and a bar.
Добра острвска гарнитура може одмах да вас замени и столом за ручавање, и местом за кување или складиштење, и баром.

Think about what area in the kitchen you can take under this unit, because the dimensions of these devices are standard, and in the kitchen you still need to place a stove, a dining table, stools, perhaps a dishwasher, a washer….
Размислите о томе које подручје у кухињи можете узети под ову јединицу, јер су димензије ових уређаја стандардне, ау кухињи још увијек морате поставити штедњак, стол за благовање, столице, можда перилицу посуђа, перач….

The best option, in this case, would be to build a dining table in the corner cooking table, which will move out using a sliding mechanism.
Најбоља опција, у овом случају, била би да се направи сто за ручавање у кутном столу за кување, који ће се померити помоћу клизног механизма.

Finally, we want multifunctional spaces and housewares-- a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed-- same space, a little side table stretches out to seat 10.
Коначно, желимо вишефункционалне просторе и намештај- лавабо комбинован са клозетском шољом, трпезаријски сто који постаје кревет- у истом простору, мали сто се рашири у сто за десеторо.