Sta znaci na Engleskom СТО ЗА РУЧАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• dining table

Примери коришћења Сто за ручавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим да ставим сто за ручавање у центар- молим вас.
I want to put a dining table in the center- please.

За такву породицу, потребан вам је редовни сто за ручавање.
For such a family, you need a regular dining table.

Изабрала сам сто за ручавање, кухињски сто..
I picked the dining table, the kitchen table..

Овде има много простора за софу, сто за ручавање, или радни сто..
There's plenty of room for a sofa, dining table or desk.

Како одабрати сто за ручавање- примјери луксузних модела на.
How to choose a dining table- examples of luxury models in.

Централни део кухињског дизајна је сто за ручавање и, наравно, столице.
The central part of the kitchen design is a dining table and, of course, chairs.

Као прво, као центар кухињског живота, потребно је одабрати сто за ручавање.
And first of all, as the center of kitchen life, you need to choose the dining table.

То ће бити одлична замена за велики сто за ручавање, ван места на малом тргу.
It will be an excellent substitute for a large dining table, out of place on a small square.

То ће уштедети простор, а ако је потребно увек се може проширити, померајући сто за ручавање.
This will save space, and if necessary it can always be expanded, moving the dining table.

Ако говоримо о оригиналности, сто за ручавање са плочицама изазива много позитивних емоција.
If we talk about originality, the dining table with tiles causes a lot of positive emotions.

Да бисте организовали свечане ручкове и вечере, када користите шанк као сто за ручавање, користите удобне столице са леђима.
To organize full lunches and dinners, when using the bar as a dining table, you should use comfortable chairs with backs.

Када планирате да користите бар као сто за ручавање, треба да изаберете барске столице са великим седиштима.
When planning to use the bar as a dining table, you should choose bar stools with large seats.

Ова опција раздвајања мале собе је позната већ дуго времена, а ученици су поделили спаваоницу како би изоловали кревет и сто за ручавање.
This option of dividing a small room has been known for a long time; students have partitioned off a dorm room to isolate the bed and the dining table.

То вам омогућава да тамо поставите сто за ручавање и столице, као и велике кућне апарате, као што је фрижидер.
This allows you to place there a dining table and chairs, as well as large household appliances, such as a refrigerator.

Зато, пре него што купите сто за ручавање са повећаном висином, покушајте да седите за столовима различитих висина на различитим местима.
Therefore, before you buy a dining table with increased height, try to sit at tables of different heights in different places.

Најбоља опција, у овом случају, била би да се направи сто за ручавање у кутном столу за кување, који ће се померити помоћу клизног механизма.
The best option, in this case, would be to build a dining table in the corner cooking table, which will move out using a sliding mechanism.

Кухиња је потпуно опремљена и има сто за ручавање, тостер, фрапе апарат, апарат за филтер кафу, фрижидер са замрзивачем са двоја врата, рерна са керамичком плочом и кувало за воду.
The kitchen is fully equipped and includes a dining table, toaster, frappe maker, filter coffee maker, two-door fridge freezer, ceramic hob oven and an electric kettle.

Апартман има клима уређај и потпуно опремљену кухињу која укључује сто за ручавање, тостер, фрапе апарат, апарат за филтер кафу, фрижидер са замрзивачем са двоја врата, рерну са керамичком плочом и кувало за воду.
The apartment has air condition and a fully equipped kitchen that includes a dining table, toaster, frappe maker, filter coffee maker, two-door fridge freezer, ceramic hob oven and an electric kettle.

Кухиња апартмана је у потпуности опремљена и укључује сто за ручавање који може примити 4 особе, тостер, фрапе апарат, апарат за филтер кафу, фрижидер са замрзивачем са двоја врата, рерна са керамичком плочом и кувало за воду.
The kitchen of this apartment is fully equipped and includes a dining table that can seat 4 people, toaster, frappe maker, filter coffee maker, two-door fridge freezer, ceramic hob oven and an electric kettle.

Ако је кухиња мала, не би требало да покушавате да у њу увучете стандардни сто за ручавање, јер чак и ако то успете, не морате да говорите о било каквој удобности домаћице- тамо практично нема места за маневре.
If the kitchen is small, you should not try to squeeze a standard dining table into it, because even if you succeed in doing this, then there is no need to talk about any comfort for the hostess- there is practically no room for maneuvers there.

Кључни елемент кухиње заслужено се сматра столом за ручавање.
The key element of the kitchen is quite deservedly considered the dining table.

Столице морају бити у хармонији са столом за ручавање.
Chairs must be in harmony with the dining table.

Svaka od soba ima zaseban sto za ručavanje.
Each apartment has a dining table.

Добра острвска гарнитура може одмах да вас замени и столом за ручавање, и местом за кување или складиштење, и баром.
A good island set can replace you immediately and a dining table, and a place for cooking or storage, and a bar.

Ит офферс флат-сцреен ТВ и кухињу са столом за ручавање и комбиноване пећи и Хобс.
It offers a flat-screen TV and a kitchen with dining table and combined oven and hobs.

Такав стил на диван и несхватљив начин је у стању да се прилагоди сваком комаду намештаја, почевши од кауча и завршавајући са столом за ручавање.
Such a style in a wonderful and incomprehensible way is able to get along with any piece of furniture, starting with the sofa and ending with the dining table.

Други начин за уштеду простора у малој кухињи је комбиновање шанкера са столом за ручавање.
Another way to save space in a small kitchen is to combine a bar counter with a dining table.

У кухињи, он може да дели, на пример, трпезарију са столом за ручавање и ормарићима за чување јела и хране.
In the kitchen, he can divide, for example, a dining area with a dining table and cabinets for storing dishes and food.

Кухиња може бити одвојена од собе широком софом, столом за ручавање или шанком.
The kitchen can be separated from the room by a wide sofa, dining table or bar counter.

Na kraju krajeva, jedan mali sto za ručavanje je samo toliko dugo praktičan, dok cela porodica ne dođe u posetu.
After all, a small dining table is only practical until the entire family comes to visit.