Sta znaci na Srpskom A HANGOVER - prevod na Српском

• mamurluk
• mamuran
• мамурлук
• mamurna
• од мамурлука

Примери коришћења A hangover на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had a hangover.
Bio je mamuran.

A hangover from his Oxford days.
Mamurluk iz njegovih Oxfordskih dana.

Someone has a hangover.
Neko je mamuran.

Is a hangover a religion?
Da li je mamurluk vera?

Yeah, that's a hangover.
Da, to je mamurluk.

What is a hangover- no need to explain.
Шта је мамурлук- нема потребе да се објасни.

That is called a hangover.
To se zove mamurluk.

I've got a hangover that would kill a horse.
Imam mamurluk koji bi ubio konja.

I think Jahil has a hangover.
Mislim da je mamuran.

I haven't had a hangover like this in years.
Nisam imao ovakav mamurluk godinama.

That's not bad for a hangover.
To nije loše za mamurluk.

That wasn't a hangover you had that day.
Nije bio mamurluk što si imala onog dana.

Good. Marvin has a hangover.
Fino, Marvin je mamuran.

What a hangover occurs in alcohol-dependent people?
Шта мамурлук јавља код особа зависни о алкохолу?

I don't know. I had a hangover.
Ne znam. Bio sam mamuran.

Also a hangover from the previous day is a good excuse not to drink alcohol.
Такође, мамурлук из претходног дана је добар изговор да се не пије алкохол.

Trying to avoid a hangover.
Pokušavam da izbegnem mamurluk.

How to remove a hangover at home- tips.
Како уклонити мамурлук код куће- савети.

Don't want you getting a hangover.
Ne želimo da budeš mamurna.

Veronica knew you'd have a hangover, so I whipped this up for you.
Veronika je znala da si mamurna, zato sam ovo umutio za tebe.

It's the best cure for a hangover.
To je najbolji lek za mamurluk.

That's called a hangover, amigo.
То се зове мамурлук, амиго.

Many swear by its ability to cure a hangover.
Многи се заклињу због своје способности да излече мамурлук.

So it's not just a hangover then?
Дакле, није само од мамурлука?

CHILD(Comes out of the sea with the dog.): Mum, I have a hangover.
DETE( Izlazi iz mora s psom.): Mama, ja sam mamuran.

They're some kind of a hangover cure, right?
Они су нека врста мамурлук лек, зар не?

For many, however, it is known what will end: a hangover.
За многе, међутим, зна се шта ће на крају: мамурлук.

Contents: How to avoid a hangover on January 1?
Садржај: Како избећи мамурлук од 1. јануара?

You know if he doesn't get his booze on time, he gets a hangover.
Znaš ako on ne dobije njegovu cugu na vreme, postaje mamuran.

The main thing here is not to cross the line, because a hangover is only one step away from binge drinking.
Ту је најважније да се не пређе црта, јер од мамурлука је само један корак до поновног опијања.