Sta znaci na Srpskom A LOCAL CHURCH - prevod na Српском

• локалној цркви
• помесне цркве
• помесна црква
• lokalnoj crkvi
• локалне цркве

Примери коришћења A local church на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Local Church.
Помесн Цркве.

The Holy Synod of a Local Church.
Синод једне помесне цркве.

A Local Church.
Помесне цркве.

I am not at a local church anymore.
У градске цркве више не идем.

A local church and nonprofit stepped in to help her out.
Локална црква и непрофитна организација ушле су да јој помогну.

He was raised in a local church of Mumbai.
Odrastao je u lokalnoj crkvi u Mumbaju.

Captain Thomson and his wife are buried in a local church.
Надвојвода и његова супруга сахрањени су у породичној капели.

It was a local church, not far from my house.
To je bila Crkva Vaznesenja nedaleko od mog radnog mesta.

He also preaches at a local church.
Ona će takođe govoriti u jednoj lokalnoj crkvi.

A local Church that is no longer local but rather regional.
Сиријски рат зато није више грађански, већ регионални.

Here he comes against a local church warden.
Ту дође против локалних цркви надзорник.

A local church cannot function for God if Christ isn't the head.
Домаћа Црква не може бити саздана, ако глава породице није Христос.

She even gave a talk at a local church.
Ona će takođe govoriti u jednoj lokalnoj crkvi.

A Local Church may not be subject to another Local Church..
Помесна Црква не може бити потчињена другој Помесној Цркви.

Serve effectively in a local church ministry.
Сервирати ефикасно у локалној министарству цркве.

A local Church can survive even with emigration, providing that it has a monastic basis.
Локална Црква може опстати чак и уз емиграцију, под условом да има монаха.

If you do not belong to a local church, don't wait to be invited.
Ако не припадаш цркви, не чекаj да те позову.

On one of your blogs, you wrote about a hurricane survivors' meeting in a local church.
Na jednom tvom blogu, pisao si o preživjelima uragana kako se sastaju u crkvi.

Supporting the organising group in a local church or other host centre;
Помоћ организацији у локалној цркви или другом пријемном центру домаћину;

These members of the universal church should seek fellowship and edification in a local church.
Чланови универзалне цркве треба да траже зајдеништво и поуку у локалној цркви.

Biblical archaeologist Don Verdean is hired by a local church pastor to find faith-promoting relics….
Biblijski arheolog Don Verdean je unajmljen od strane lokalne crkve da pronađe jednu relikviju u Svetoj zemlji.

A local church is normally defined as a local assembly of all who profess faith and allegiance to Christ.
Локална црква се обично дефинише као локални скуп оних који исповедају веру и приврженост Христу.

Biblical archaeologist Don Verdean is hired by a local church pastor to find faith-promoting relics in the Holy Land.
Biblijski arheolog Don Verdean je unajmljen od strane lokalne crkve da pronađe jednu relikviju u Svetoj zemlji.

Limits of a local church are moved apart and defined by limits of authority of a bishop, as a high priest.
Границе локалне цркве померају се и одређују на основу граница власти епископа као првосвештеника.

Additionally, 56.7% of respondents said that governmental authorities should not interfere in the matter of the creation a Local Church.
Поред тога, 56, 7% испитаника рекло је да се власти не смију мијешати у стварање локалне цркве.

If a local Church requesting autonomy fulfills all necessary ecclesiastical and pastoral prerequisites, it shall appeal to the Autocephalous Church to which it belongs, explaining the serious reasons prompting such an appeal.
Локална Црква која тражи аутономију, уколико располаже неопходним црквеним и пастирским предусловима, подноси одговарајућу молбу оној аутокефалној Цркви којој припада, образлажући и озбиљне разлоге који налажу подношење њене молбе.

It is not a canon that concerns the relationships of local Churches, but rather the internal administration of a local Church.
То није канон који се тиче односа помесних цркава, него унутрашњег управљања једне помесне цркве.

Moreover, life shows us the possibility of disturbances within a local Church which hinder the normal communion of other Churches with the given local Church until the outward manifestation and triumph of the defenders of authentic Orthodox truth.
Поред тога, живот нам показује могућност таквих унутарцрквених потреса у помесној Цркви, који представљају препреку нормалном општењу других Цркава са датом помесном Црквом до појаве и победе заштитника истинске православне истине.

Does the Archiepiscopate of Athens have the canonical power to relate in such a way towards a Local Church in such misfortune?
Да ли Атинска Архиепископија има канонску власт да се тако односи према једној помесној Цркви која се нашла у великој невољи?

Equally, a local Church cannot change a fundamental point regarding the form of ministry by a unilateral decision, and no local Church can celebrate the Eucharist in wilful separation from other local Churches without seriously affecting ecclesial communion.
Подједнако, помесна Црква не може да мења фундаменталну ствар везану за облик свештеничке службе једностраном одлуком, и ниједна помесна Црква не може да слави Евхаристију на самовољним одвајањем од других помесних Цркава, не рушећи озбиљно црквено јединство.