Примери коришћења Локалне цркве на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоје мнге локалне цркве у великим градовима.
Он је несумњиво уживао подршку локалне цркве.
He loves to support Цијело јединство наше Локалне Цркве је засновано на овим духовним везама“, рекао је он.
Која је разлика између универзалне и локалне цркве?
What is the difference between the universal and local church?Бог нам је дао пасторе и менторима из наше локалне цркве из неког разлога.
God has given us pastors and mentors from our local church for a reason.Као првосвештеник, епископ је био предстојатељ локалне цркве.
As high priest, a bishop was a president of local church.Цијело јединство наше Локалне Цркве је засновано на овим духовним везама“, рекао је он.
The unity of our entire Local Church is based on this spiritual connection, he said.Не постоји земаљска власт која је супериорнија од старјешина локалне цркве.
There is no earthly authority superior to the elders of the local church.Локалне цркве могу да буду огромна помоћ онима којима је на срцу да помогну људима у потреби.
Local churches can be a tremendous help to those with a burden for those in need.Желим да научим како бити веран свештеник, и дасамо стварно десило у контексту локалне цркве.
I want to learn how to be По његовом мишљењу, стварање локалне цркве" ће довести до веће зомбификације становништва Украјине".
In his opinion, Власти локалне цркве су осудиле неиспровоцирано дело уништења и очигледан покушај изазивања друштвеног сукоба.
Local Church authorities denounced the unprovoked action of destruction and blatant attempt to increase social conflict.Богатство са којим су располагале локалне цркве, манастири, као и само становништво прелази у руке Турака.
The wealth with which handled the local churches, monasteries, and the population itself passed into the hands of the Turks.Поред тога, 56, 7% испитаника рекло је да се власти не смију мијешати у стварање локалне цркве.
Additionally, 56.7% of respondents said that governmental authorities should not interfere in the matter of the creation a Local Church.Нема потребе за стварањем нове" локалне цркве Украјине" када већ постоји Локална црква у Украјини.
There is no need for creating a new‘local church of Ukraine' when there already is the Иринеј указује на то да би био кадар да састави такав списак за потребе било које локалне цркве, али да то није неопходно[ 83].
Irinaeus asserted that for each local church he might prepare such a list, but it was not necessary[34].Границе локалне цркве померају се и одређују на основу граница власти епископа као првосвештеника.
Limits of a local church are moved apart and defined by limits Све жене од 8 година и старије позивају се дасе окупе у својим капелама, а додатна обавештења ће примити од вођа локалне Цркве.
All women ages 8 andolder are invited to gather at their respective chapels as informed by local Church leaders.Вође локалне Цркве и чланови на Зеленортским Острвима помажу онима који су у потреби преко пројекта живинарника како би постали самостални.
Local Church leaders and members in Cape Verde help those who stand in need through the Chicken Coop self-reliance project.Унити Цоллеге је основан у Канбери, Аустралија, 1995. године иима своје темеље у обуци министарства за локалне цркве.
Unity College was established in Canberra, Australia, in 1995 andhas its foundations in grassroots ministry training for local churches.Да, још од апостолских времена постоје локалне Цркве, али све ове цркве су административно аутономне из практичних разлога.
Yes, since the Apostolic times there have been local Churches, but all these Сваки члан факултет има изванредне академске акредитиве, али идоноси богато искуство кроз служе локалне цркве у учионицу.
Each faculty member has outstanding academic credentials butalso brings a wealth of experience through serving local churches to the classroom.Али по теолошким схватањима, може постојати само Једна Црква и локалне Цркве су просто аутономно само-организовани делови Једне јединствене Цркве.
But in theological terms, there can be only One Овакви сусрети су као мале станице ходочашћа поверења, јер омогућавају да се заједно продуби ангажман у Цркви,и да се посете локалне цркве.
These meetings are like small steps in the pilgrimage of trust; they make it possible to deepen our commitment together in the Многе друге локалне Цркве су критиковале аспекте Екуменизма, док су се цркве Грузије и Бугарске повукле из Светског Савета Цркава.
Many other local Churches have criticized aspects of Ecumenism, while the Синод је саопштио да се криза у украјинском црквеном животу може ријешити само кроз јединство,додајући да и друге локалне Цркве подржавају ово гледиште.
The Synod said that the crisis in Ukrainian Локалне цркве, вјерске организације и друштвене организације могу такођер бити у могућности пружити привремену помоћ или вас упутити према додатним услугама у вашем подручју.
Local churches, religious organizations, and community organizations may also be able to provide temporary assistance or point you toward additional services in your area.Седиште ове верске заједнице је у Суботици,Ивана Зајца 17, углавном локалне цркве су у Војводини: Суботица, Зрењанин, Београд, Панчево, Пивнице, Апатин, Сента, Ада итд.
Seat of this religious community is in Subotica,Ivana Zajca 17, mostly local churches are in Vojvodina: Subotica, Zrenjanin, Belgrade, Pančevo, Pivnice, Apatin, Senta, Ada, etc.Међу присталицама расколничке" Кијевске патријаршије",чији" патријарх" представља вођу захтјева за аутокефалију, 45% подржава стварање локалне цркве, док је против њих 18%.
Among supporters Пошто су престали дабуду предстојатељи, презвитери су сачували своја места на Евхаристијском сабрању са обе стране епископа као јединог првосвештеника и предстојатеља локалне цркве.
Having ceased to be presidents,presbyters have kept the places of honor in a Eucharistic assembly on both sides of a bishop as the only high priest and a president of a local church.
