Sta znaci na Engleskom АНГЛИКАНСКЕ ЦРКВЕ - prevod na Енглеском

• anglican church
• church of england

Примери коришћења Англиканске цркве на Српском и њихови преводи на Енглески

Англиканске цркве.
The Anglican Church.

Представници Англиканске цркве.
Anglican Church statement.

Англиканске цркве Јужној Африц.
The Anglican Church of Southern Africa.

Цркава Реформације и Англиканске Цркве.
United Reformed and the Church of England.

Затим се проширила и Англиканске цркве на овим просторима.
Then spread the Anglican Church to these areas.

Краљица је такође секуларна глава Англиканске Цркве.
The Queen is also head of the Church of England.

Настанак Англиканске цркве у Енглеској; мисије западних хришћана у Америци, Африци, Азији 29.
The genesis of the Anglican Church in England;; mission of Western Christians in America, Africa, Asia 29.

Краљица је такође секуларна глава Англиканске Цркве.
And the Queen is still Supreme Head of the Church of England.

После тога, представници Англиканске цркве служили су литургију у словачкој евангелистичкој цркви у Новом Саду.
Following the visit, the representatives of the Anglican Church served the Holy Liturgy at the Slovak Evangelical Church in Novi Sad.

Епископална црква протекла је из Англиканске цркве.
Episcopal Church was derived from Church of England.

Године 1829. прикључио се слободним Библијским Студијама у Даблину које су се најзад одвојиле од Англиканске цркве.
In 1829 he joined a free Bible Study in Dublin which eventually split off from the Anglican Church.

Са друге стране више од шест свештеника лондонске епархије Англиканске цркве су Грци- Кипрани.
On the other hand, no fewer than six of the clergy of the Anglican Diocese of London are Greek Cypriots.

Прво, он није успео, али у двадесетих година деветнаестог века је почела да цвета у Англиканске цркве.
First, it failed, but in the twenties of the nineteenth century it began to flourish in the Anglican Church.

Рад Англиканске Цркве међу избеглицама представља локалну пројаву одговора Цркава на светску избегличку кризу.
The work of the Anglican Church amongst refugees is similarly a local manifestation of the Churches' response to the worldwide refugee crisis.

За време колонијалног периода( 1607- 1776), Југ је био упориште англиканске цркве.
During the colonial period(1607- 1776), the South was a stronghold of the Anglican church.

Проповедник Џон Весли се одвојио од англиканске цркве и основао методистички покрет, у ком се стављао нагласак на лично истраживање Библије и мисионарски рад.
Preacher John Wesley had split off from the Church of England to form the Society of Methodists, a group that emphasized personal Bible study and evangelism.

Од 1833 па надаље Окфорд покрет настојао да ревитализује католичке аспекте Англиканске цркве.
From 1833 onwards The Oxford Movement sought to revitalise the Catholic aspects of the Anglican Church.

Учесници су изразили задовољство због плодне сарадње Руске Цркве и Англиканске Цркве у САД на академском пољу.
The participants in the meeting expressed their satisfaction over the fruitful cooperation between the Russian Orthodox Church and the Anglican Church in North America in academic sphere.

У уторак ујутру 21. априла 2015. године Патријарх јерусалимски Теофило дочекао је групу од педесет свештеника Англиканске Цркве.
On the morning of Tuesday the 8th/21st of April 2015, Patriarch Theophilos of Jerusalem welcomed a group of fifty Deans of the Anglican Church.

Септембар 2019- 9: 17У Петрограду је 17. септембра 2019. почео са радом Трећи летњи институт за представнике Англиканске Цркве, који организује Факултет за постдипломске и академске студије Светих Ћирила и Методија.
September 2019- 9:18On September 17, 2019, the 3d Summer Institute for representatives of the Anglican Church began its work in St. Petersburg.

Био је први црни јужноафрички англикански надбискуп Кејптауна, Јужне Африке, и примат цркве Провинције Јужне Африке, данас Англиканске цркве у Јужној Африци.
He was the first black South African Archbishop of Cape Town and primate of the Church of the Province of Southern Africa(now the Anglican Church of Southern Africa).

У склопу разговора по питању билатералних односа између Руске Православне Цркве и Англиканске Цркве, учесници разговора су постигли договор о сарадњи у хуманитарној сфери.
During the discussion on the bilateral relations between the Russian Orthodox Church and the Church of England, an agreement was reached on cooperation in the humanitarian sphere.

У њему су смештени Роудс Универзитет, Источна дивизија Кејпа, Високи суд Јужноафричке Републике, Јужноафричка библиотека за слепе и Бискупија англиканске цркве Јужноафричке Републике.
It also hosts Rhodes University, the Eastern Cape Division of the High Court, The South African Library for the Blind(SALB) and a diocese of the Anglican Church of Southern Africa and 6 South African Infantry Battalion.

Мајкл Тод( Michael Todd, 21), крштен и одрастао у Англиканској цркви, дуги низ година био је редовни парохијан Англиканске Цркве„ Сви Свети"( All Saints) у Северном Епингу( North Epping, Sydney).
Michael Todd(21) was baptised and raised in the Anglican Church and for a number of years he was a regular parishioner at All Saints' Anglican Church in North Epping.

У уторак, 5/ 8. фебруара 2016. године, група од двадесет свештеника Англиканске Цркве у Јерусалиму под вођством англиканског надбискупа Сухеила Даванија, и свештеника Хусама, посетили су Патријаршију.
On Thursday, the 5th/8th of February 2016, a group of twenty priests from the Anglican Church in Jerusalem, headed by the Anglican Archbishop, the Most Reverend Souheil Dawani, and Dean Husam, visited the Patriarchate of Jerusalem.

То је стратегија чији се неуспех показао у прошлим вековима, и која ће у најбољем случају, довести до оснивања једне мини англиканске цркве,« уједињене» са Римом у облику персоналне( не територијалне) дијацезе.
This is a strategy whose failure has been demonstrated in past centuries and that, at best, might lead to the founding of a“uniate” Anglican“minichurch” in the form of a personal prelature, not a territorial diocese.

Први" Национални уговор", усмјерен против покушаја Чарлса И да наметне устав Англиканске цркве у Шкотској, овдје је потписан 1638. године, под којим оквиром, црква би била подложна снази државе.
The first"National Covenant," directed against Charles I's attempt to impose the constitution of the Anglican Church on Scotland, was signed here in 1638, under which framework, the church would be subjected to the power of the state.

Такође са радошћу и благодарношћу, поздрављам братско присуство високих делегација осталих хришћанских Цркава у овом саборном храму Светих Апостола- Римокатоличке Цркве, Цркава Реформације и Англиканске Цркве.
We also rejoice and in gratitude, greet the brotherly presence of the high delegations of Christian Churches present in this Cathedral Church of the Holy Apostles- the Roman Catholic Church, the Churches of the Reformed Tradition and the Anglican Church.

У том смислу, нарочито је значајан срадачан однос који постоји између Српске Православне Цркве и Англиканске Цркве, успостављен током Првог светског рата и настављен у годинама које су следиле.
In this regard, it is particularly important sradačan relationship that exists between the Serbian Orthodox Church and the Anglican Church, established during World War II and continued in the years that followed.

Његова светост патријарх српски Иринеј, са делегацијом Српске православне цркве, посетио је Уједињено Краљевство од 12. до 18. октобра 2016. године, на позив Англиканске цркве и архиепископа кантенберијског Џастина Велбија.
His Holiness Serbian Patriarch Irinej and a delegation of the Serbian Orthodox church visited the United Kingdom from 12- 18 October 2016, at the invitation of the Anglican Church and the Archbishop of Canterbury Justin Welby.