Sta znaci na Engleskom РИМОКАТОЛИЧКЕ ЦРКВЕ - prevod na Енглеском

• roman catholic church
• roman catholic churches

Примери коришћења Римокатоличке цркве на Српском и њихови преводи на Енглески

Римокатоличке цркве.
Roman Catholic Church.

Турци нису дозвољавали изградњу римокатоличке цркве у Нишу.
Turks did not allow building the Catholic Church in Niš.

Р Римокатоличке цркве.
The roman catholic church.

Нема накнада за улазак у џамије или римокатоличке цркве.
There are no fees to enter mosques or Roman Catholic churches.

Је Римокатоличке цркве.
The roman catholic church.

Трудила се да врати Цркву Енглеску у окриље Римокатоличке цркве.
She was intent to return England to the Roman Catholic Church.

Римокатоличке цркве Светог Ђорђа Победоносца.
The Catholic Church of St George the Victory- Bearer.

На челу делегације римокатоличке цркве биће кардинал Јозеф Томко.
The Roman Catholic Church will be headed by Cardinal Joseph Tomko.

Канони римокатоличке цркве у оно време нису дозвољавали мешовити брак.
The Catholic Church did not allow mixed marriages in those days.

На пример, Волтер се руга исусовском реду Римокатоличке цркве.
For example, Voltaire mocks the Jesuit order of the Roman Catholic Church.

Од римокатоличке цркве бебе су морале бити крштене да би дошле на небо.
From the Roman Catholic Church babies had to be baptized to come to heaven.

Пре 1534. поглавар енглеске цркве је био папа Римокатоличке цркве.
Prior to 1534, the supreme head of the Church had been the Roman Catholic Pope.

Неки лидери римокатоличке цркве у САД критиковали су Трампово извршно наређење.
Some Roman Catholic leaders in the United States have criticized Trump's executive order.

То је било пропраћено слабљењем политичке моћи Римокатоличке цркве.
This was accompanied by a weakening of the political might of the Catholic Church.

Постигнут договор Грчке, Јерменске и Римокатоличке Цркве око обнове Светог Гроба30.
Greek, Armenian Orthodox and Roman Catholic Churches Agree to Restore the Holy Sepulcher30.

Надбискуп Алојзије Степинац ће ускоро бити проглашен за свеца Римокатоличке цркве.
Archbishop Oscar Romero will soon be declared a saint in the Roman Catholic Church.

Ова политика Римокатоличке цркве у Европи, посебно је била изражена до 1918.
This policy of the Roman Catholic Church in Europe was particularly emphasized until the 1918.

Остале верске групе почеле су јавно да поричу корупцију Римокатоличке цркве.
Other religious groups began to publicly denounce the corruption of the Catholic church.

Неумољиво рат вођен од стране Римокатоличке цркве против ко су видели како се противи Божји закон.
An unrelenting war waged by the Roman Catholic Church against anyone they saw as opposing God's law.

Предвиђени два светска рата и обновљени успон Римокатоличке цркве могу.
Predicted the two world wars and the renewed rise of the Roman Catholic Church can.

Већ деценијама се окупљају испред римокатоличке цркве Свете Катарине и себе називају„ слободни уметници“.
Every single day for decades they gather in front of St. Catherine's Roman Catholic Church, calling themselves‘free artists.'.

Једна од најчешћих„ жртава" овог нагађања је папа римокатоличке цркве.
One of the most frequent“victims” of the speculation is the Pope of the Roman Catholic Church.

Због величине злочина и крајњег кривца, Римокатоличке цркве, превара је постала стратегија за прикривање.
Because of the crime's magnitude and the ultimate guilty party, the Roman Catholic Church, deception became the strategy for the cover up.

Заиста, таквих преседана није било у новијој историји Римокатоличке Цркве.
Really, there have been no precedents of this kind in the modern history of the Roman Catholic Church.

За део Хенријеве владавине, људи који су изазвали доктрину Римокатоличке цркве били су спаљени на коцку.
For part of Henry's reign, people who challenged the doctrine of the Roman Catholic Church were burnt at the stake.

Јордаенс се изјаснио да је претворен у Калвинизам 1648, али је добио многе комисије за римокатоличке цркве.
Jordaens declared himself converted to Calvinism in 1648 but received many commissions for Roman Catholic churches.

Очекује се учешће Папе Фрање на састанку представника Римокатоличке цркве и Лутеранске светске федерације у граду Лунд.
Pope Francis is expected to take part in a meeting of representatives of the Roman Catholic Church and the Lutheran World Federation in the city of Lund.

Међутим, образовање може бити проблематично када се чини да угледно тијело попут римокатоличке цркве оспорава ризике.
However, education can be problematic when a respected body like the Roman Catholic Church appears to dispute the risks.

Поглавари Римокатоличке цркве, Православне цркве, Лутеранске и Баптистичких цркава су сви потписали заједничко писмо позивајући Тезе да одржи Европски сусрет у њиховом граду.
The leaders of the Roman Catholic Church, the Orthodox Church, the Lutheran and the Baptist Churches have all signed a common letter inviting Taizé to hold the European Meeting in their city.

Ови угледни римокатолици јединствени су у својој осуди процеса” протестантизације” Римокатоличке цркве.
These renowned Roman Catholics are unique in their condemnation of the process of“protestantizing” the Roman Catholic Church.