Sta znaci na Srpskom A MEDIATOR - prevod na Српском

• posrednik
• medijator
• посредник
• posredika
• посредника
• posrednika
• медијатор
• медијатора
• medijatora
• посредница

Примери коришћења A mediator на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm a mediator.
Ja sam posrednik.

There has to be a mediator.
Mora da ima posrednika.

I am a mediator of dialogue.
Ја сам посредник у преговорима.

Only Jesus is a mediator.
Isus je samo posrednik.

A mediator, one of the thousand.
Посредник, један међу хиљаду.

She is a mediator.
Ona je posrednik.

A mediator, one of a thousand.
Посредник, један међу хиљаду.

Like a mediator.
Nešto kao medijator.

How long have you been a mediator?
Koliko dugo ste medijator?

A mediator, one among a thousand.
Посредник, један међу хиљаду.

Today, we have a mediator.
Данас имамо посредника.

I'm a mediator, I don't have emergencies.
Ja sam posrednik, kod mene nema hitno.

We're conveying a mediator to Seronia.
Prevozimo posrednika u Seroniju.

Information will flow without a mediator.
Информације ће тећи без посредника.

As a mediator, or to stop the bleeding?
Kao posrednik ili da zaustavljam krvarenje?

One out of a thousand, a mediator.
Посредник, један међу хиљаду.

No, I'm a mediator, not a babysitter.
Ne, ja sam posrednik, a ne dadilja.

It was ordained by angels through a mediator Moses.
Зато је он и дат преко анђела руком посредника Мојсија ср.

My guess--he's a mediator between the two.
Mislim da je posrednik između njih dvojice.

I should've just gone to court instead of hiring a mediator.
Bolje da sam išao u sud, nego što sam angažovao posrednika.

My name is not a mediator between God and human.
Црква није посредник између Бога и човека.

A mediator does not make any decisions about how a case will be resolved.
Medijator ne donosi odluke o tome kako će spor biti rešen.

He alone could be a mediator between God and man;
Samo je On mogao biti posrednik između Boga i čoveka;

Now a mediator is not just for one person alone, but God is one.
Али посредника нема кад постоји само једна страна, а Бог је само један.

Mental representations as a mediator of social behavior;
Менталне репрезентације као посредник у друштвеном понашању;

You're a mediator, and we're still in mediation.
Vi ste posrednik, a posredovanje još uvek traje.

That is why I suggest appointing a mediator such as Carl Bildt.
Зато предлажем именовање посредника као што је Карл Билт.

I act as a mediator in conflict situations.
Понашам се као медијатор у конфликтним ситуацијама.

Those who are living upon the earth when the intercession of Christ shall cease in the sanctuary above are to stand in the sight of a holy God without a mediator.
Great Controversy( Velika borba) str. 425:‘ Oni koji budu živeli na zemlji kada se Hristovo posredovanje u Svetinji završi, moraće da stoje pred svetim Bogom bez posredika.

You try to be a mediator and settle things down.
Покушаћете да будете посредник и помирите их.