Sta znaci na Srpskom A NERVOUS SYSTEM - prevod na Српском

• nervni sistem
• нервни систем
• nervnog sistema
• нервним системом

Примери коришћења A nervous system на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is a nervous system.
To je nervni sistem.

Just because it doesnt have a brain or a nervous system?
Samo zato što nema mozak i nervni sistem?

You have a nervous system that carries impulses.
Imaš nervni sistem koji prenosi impulse.

Or what we would call a nervous system.
Или назовимо то јаким нервним системом.

Rudimentary animal, has a nervous system, swims around in the ocean in its juvenile life.
Primitivna životinja, ima nervni sistem, pliva naokolo u okeanu dok je mlada.

But the fish have eyes, mouth, it breathes and most importantly- there is a nervous system.
Али риба има очи, уста, дише и што је најважније- постоји нервни систем.

If the child has a nervous system disease.
Ако дете има болест нервног система.

Can a nervous system still be in love with the one who beat it up? I'm alluding to Oreste?
Može li jedan nervni sistem da bude zaljubljen… u nekog ko je olešio od batina, odnosno u Orestea?

By the way, fish have a nervous system and they feel pain.
Узгред, риба има нервни систем и осећају бол.

Cholesterol, absent from plants, is what gives animals mobility and a nervous system.
Холестерол, одсутни из биљака, је кључни молекул који омогућује животиње да имају мобилност и нервни систем.

The animals have a nervous system like that of humans.
Оне имају нервни систем исто као и људи.

Maybe certain foods might cause them irritation or different drinks might trigger a nervous system response.
Možda određene namirnice iritiraju bešiku ili neki napici ometaju reakciju nervnog sistema.

And I have a nervous system which- as a child, God knows, I was a nervous kid.
A ja imam nervni sistem Kao dete, bog zna, bio sam nervozan klinac.

It is necessary to refuse coffee, caffeine badly affects a nervous system of the pregnant woman.
Потребно је одбацити кафу, кофеин лоше утиче на нервни систем труднице.

You can't have a nervous system without at least a ganglion, and preferably a brain.
Rečeno analognim načinom, ne možete imati nervni sistem bez bar jedne ganglije, a po mogućstvu mozga.

Cholesterol, absent from plants, is the key molecule that allows animals to have mobility and a nervous system.
Холестерол, одсутни из биљака, је кључни молекул који омогућује животиње да имају мобилност и нервни систем.

Unlike caffeine, theobromine does not act as a nervous system stimulant nor is it as addictive.
Za razliku od kofeina, teobromin ne stimuliše jako centralni nervni sistem i ne izaziva nesanicu.

And what we're doing with them is taking a traditional race-car chassis and giving it a nervous system.
A mi s njima radimo tako što uzmemo tradicionalnu šasiju za trkačka auta i ugrađujemo nervni sistem u nju.

To know, e.g., that one has a nervous system(- but no‘soul'-) is still the privilege of the best informed.”.
Znati, na primer, da imaš nervni sistem(- ali ne» dušu«-) još uvek ostaje privilegija najupućenijih.

Babies are not capable of sleeping for five hours at a time, the standard definition of a full night's sleep, until they have a nervous system which has fully matured.
Бебе нису способне да спавају пет сати у исто време, што је стандардна дефиниција спавања током целе ноћи, све док немају нервни систем који је потпуно сазрео.

So what do get when you give a design tool a nervous system, and you ask it to build you the ultimate car chassis?
Pa, šta dobijate kada dizajnerskom oruđu date nervni sistem i zatražite od njega da vam sagradi najbolju šasiju za auto?

A nervous system that is stuck will probably have difficulty with regulation, which means the baby will have a hard time settling down.
Зачепљени нервни систем вјероватно ће имати потешкоћа с регулацијом, што значи беба ће се тешко смирити.

It could be a mental illness called schizophrenia or a nervous system problem like Parkinson's disease.
Mogu biti posledica mentalne bolesti poput šizofrenije ili indikator problema nervnog sistema kao kod Parkinsonove bolesti.

It can lead to a nervous system that's in a near-constant state of arousal,” says Karen Sothers, a Mindfulness Based Stress Reduction(MBSR) expert in San Diego.
To može dovesti do toga da naš nervni sistem bude u konstantnoj pripravnosti”, kaže Karen Soters, ekspert za redukciju stresa iz San Dijega.

It could be due to a mental illness like in schizophrenia or a nervous system disorder like Parkinson's disease.
Mogu biti posledica mentalne bolesti poput šizofrenije ili indikator problema nervnog sistema kao kod Parkinsonove bolesti.

The newborn child has already formed a nervous system, the individual characteristics of which in the future will affect the development of the psyche and the emotional nature of the child.
Новорођенче је већ формирало нервни систем, чије ће индивидуалне карактеристике у будућности утицати на развој психе и емоционалну природу дјетета.

Also it contains a large number of Niacinum(RR vitamin) which is irreplaceable for normal functioning of a nervous system and exerts the activating impact on bark of big hemispheres.
Такође садржи велику количину ниацина( витамина ПП), који је неопходан за нормално функционисање нервног система и има активирајући ефекат на церебрални кортекс.

But, as they said in the analogic mode, you can't have a nervous system without at least a ganglion, and preferably a brain.
Ali, rečeno analognim načinom, ne možete imati nervni sistem bez bar jedne ganglije, a po mogućstvu mozga.

With the timely diagnosis and proper therapy of a congenital form, the progression of the infection can be stopped, but the consequences of a nervous system disorder will last a lifetime.
Са правилном дијагнозом и лечењем конгениталне болести, можете зауставити прогресију инфекције, али поремећаји нервног система ће трајати доживотно.

Humans- and, as far as we know, also many superior animals endowed with a nervous system like ours, can feel physical pain for several reasons, both external and internal.
Људи- и, колико знамо, и многе супериорне животиње обдарене нервним системом као што је наш, могу да осећају физичку бол из неколико разлога, како спољашњих тако и унутрашњих.