Sta znaci na Srpskom A NEW SITUATION - prevod na Српском

• nova situacija
• нову ситуацију
• novoj situaciji
• novu situaciju

Примери коришћења A new situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

A new situation.
Nova situacija.

We have a new situation.
Imamo novu situaciju.

A new situation has been created.
Stvorena je jedna nova situacija.

There is a new situation.
Imamo novu situaciju.

Returning home, they find themselves in a new situation.
Po povratku u zemlju zatiče novu situaciju.

Or a new situation.
I neku novu situaciju.

And now we have a new situation.
Sad imamo novu situaciju.

It's a new situation for both of us.
Ovo je nova situacija za obojicu.

We now have a new situation.
Сад имамо нову ситуацију.

SETimes: Recent developments in the North have created a new situation.
SETimes: Nedavni događaji na severu stvorili su novu situaciju.

It is a new situation.
Ovo je nova situacija.

Then you need to find a new situation.
Онда треба да пронађу нову ситуацију.

So it's a new situation for us.
To je za nas nova situacija.

Globalisation is creating a new situation.
Globalizacija je stvorila novu situaciju.

This is a new situation for us.
Ovo je neka nova situacija za nas.

You have to understand-- this-- this is a new situation.
Moraš da razumeš, ovo, ovo je nova situacija.

This is a new situation.
Ovo je nova situacija.

Are you having trouble adjusting to a new situation?
Da li će vam biti teško da se prilagodite novoj situaciji?

This is a new situation….
To je nova situacija….

To adjust to new surroundings or a new situation.
Kako se prilagođavate novoj okolini ili novoj situaciji?

Adapt to a new situation.
Адаптирали на нову ситуацију.

I think that's interesting because it's a new situation.
To mi je sada zanimljiva situacija, pošto je to jedna nova situacija.

Now I have a new situation.
Сад имамо нову ситуацију.

This is a new situation, but how was it when you were writing your book?
To je nova situacija, ali kako je izgledalo kad si pisao knjigu?

Now imagine a new situation.
A sad zamislite jednu novu situaciju.

This is a new situation for me now.
Ovo sad je po meni neka nova situacija.

How do you move to a new situation?
Како се навићи на нову ситуацију?

Is this a new situation?
Ali da li je to nova situacija?

The change created a new situation.
Globalizacija je stvorila novu situaciju.

Now consider a new situation.
A sad zamislite jednu novu situaciju.