Примери коришћења New situation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A new situation.
We have a new situation.
New situation is occurring.
Nastaje nova situacija.It is a new situation.
Ovo je nova situacija.They can not understand the new situation.
Ne prepoznajete novu situaciju.This is a new situation for us.
Ovo je neka nova situacija za nas.Then you need to find a new situation.
It's a new situation for both of us.
Ovo je nova situacija za obojicu.That's a very new situation.
To je nova situacija.The new situation did not represent any special news back then.
Новонастала ситуација тада није представљала неку посебну вест.There is a new situation.
Imamo novu situaciju.You need to slowly introduce them into a new situation.
This is a new situation.
Ovo je nova situacija.The Swedish economy is in a completely new situation.
From each new situation.
Kroz svaku novu situaciju.He's had a really hard time adjusting to his new situation.
On je imao jako teško uklapanje u svojoj novoj situaciji.Adapt to a new situation.
Адаптирали на нову ситуацију.She probably adopted an identity for each new situation.
Ona je verovatno prihvatila identitet za svaku novu situaciju.This is a new situation for me now.
Ovo sad je po meni neka nova situacija.So… let us review the new situation.
Dakle, pretresimo ovu novu situaciju.And this whole new situation, like, her, Zack, you and I, it works!
I ova cela nova situacija, kao, ona, Zack, ja i ti, funkcioniše!I got used to the new situation.
Se naviknem na novu situaciju.This is a new situation, but how was it when you were writing your book?
To je nova situacija, ali kako je izgledalo kad si pisao knjigu?Now I have a new situation.
Сад имамо нову ситуацију.The new situation in the world will not bypass the Kosovo case andwill resolve the future of the Serbian province in accordance with international law.
Нове околности у свету, неће заобићи случај Косова и решавање будућност српске покрајине у складу са Међународним правом.We now have a new situation.
Сад имамо нову ситуацију.We used the time,recognised the new situation and, through fiscal consolidation measures, structural reform and improving the business environment, made ourselves stronger and more competitive.
Искористили смо вријеме,препознали нове околности и кроз мјере фискалне консолидације, структурне реформе, унапређење пословног амбијента учинили нас јачим и конкурентнијим.I got used to the new situation.
Навикавам се на нову ситуацију.We are in a completely new situation that cannot be resolved by war.
Mi smo u potpuno novoj situaciji koja se ne može rešiti ratom.Yet I could not get used to the new situation.
Још нисам навикао на нову ситуацију.
