Sta znaci na Srpskom A NOTIFICATION WHEN - prevod na Српском

• обавештење када
• обавештења када
• notifikaciju kada

Примери коришћења A notification when на Енглеском и њихови преводи на Српски

They get a notification when it changes.
Možete da dobijete notifikaciju kada se dokument promeni.

Give friends and family their own codes and get a notification when they're used.
Dajte prijateljima i porodici svoje šifre i dobijete obaveštenje ko je i kada koristi.

Get a notification when observed person changes SIM card.
Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.

Once a user subscribes to you, they will receive a notification when your broadcast goes live.
Када се корисник претплаћује на вас, они ће примити обавештење када ваш пренос буде активан.

Get a notification when a user changes the SIM card.
Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.

Users can order a ride with the mobile application and drivers receive a notification when someone requests a ride.
Korisnici pogu poručiti vožnju uz pomoć aplikacije, a vozači će primiti notifikaciju kada neko zahteva vožnju.

At last, you can get a notification when someone likes you back!
Stizaće vam notifikacija kada se NEKOME SVIĐATE!

With the wi-fi-enabled Smarter Coffee machine you can wake up, tap a button on your smartphone and get a notification when your coffee is ready.
Sa Wi-Fi pametnim aparatom za kafu se možete probuditi, dodirnuti dugme na pametnom telefonu i dobiti obaveštenje kada je vaša kafa spremna.

Receive a notification when a user changes a sim card.
Добити обавештење када корисник промени СИМ картица.

If the movie you're looking for isn't yet offered, wishlist it and get a notification when it's available to buy or rent.
Ако филм који тражите још увек није у понуди, додајте га на листу жеља да бисте добили обавештење када постане доступан за куповину или изнајмљивање.

Receive a notification when a user changes a sim card.
Добијете обавештење када корисник промени СИМ картицу.

Wifi notification You can see a notification when the phone is connecting to a wifi network.
Можете видети обавештење када је телефон повезан на wifi мрежу.

Receive a notification when a specific Windows service has stopped running.
Primite obaveštenje kada određena Windows usluga prestane sa radom.

Overall, you can send messages and get a notification when someones read them- as well as have your profile highlighted in search results and emailed to new members.
У овом случају, можете да шаљете поруке и примате обавештења када неко их је прочитао- како је добро имати свој профил је истакнута у резултатима претраге и е-маил нових чланова.

Or enable the"Send me a notification when I'm eligible" option, and when you meet the two mandatory conditions, YouTube will give you an email informing you that you can apply for the YouTube Partner Program for content monetization. video.
Или омогућите опцију„ Пошаљите ми обавештење када испуњавам услове“ и када испуните два обавезна услова, ИоуТубе ће вам послати е-поруку са обавештењем да можете да се пријавите за ИоуТубе партнерски програм за уновчавање садржаја. video.

We could arrange to send a notification when a print job was sent to the dedicated computer, but not when the job was actually printed(and the delay was usually considerable).
Могли смо да подесимо да се обавештење шаље при слању задатка за штампу том посебном рачунару, али не и када би штампа стварно почела( то одлагање је обично било знатно).

There is a notification system when any chat appears.
Постоји систем обавештења када се појави било који цхат.

Customers will be provided with the notification when such limits are applied.
Купцу ћемо доставићемо обавештење, ако се таква ограничења примењују.

If you wish to check cookies on your computer, you can select your browser settings so that you receive notification when a website wants to save cookies.
Ako želite da kontrolišete kolačiće na Vašem računaru, možete da izaberete podešavanja pretraživača da biste dobili obaveštenje kada web lokacija želi da sačuva kolačiće.

However this can cause the overlays not to update, as TSVNCache will only receive one notification when a file changes, and that is normally for the original path.
Међутим то може узроковати да се оверлеји не ускладе, као ТСВНЦасхе ће само примитиједну нотификацију када се фајл измени и то је нормално за оригиналну путању.

You can also configure settings so that you receive notification when the data for a certain report changes.
Takođe možete da konfigurišete postavke tako da primite obaveštenje kada se podaci za izveštaj određene promene.

You can create an alert that will send you an email notification when users perform specific activities in Office 365.
Koristite aktivnost obaveštenja za slanje obaveštenja e-pošte za sebe ili druge administratore kada korisnici izvršavaju određene aktivnosti u Office 365.

You can have Duet Enterprise send you an email notification when it delivers a report by checking the Alert Me option.
Duet Enterprise može da vam pošalje e-poruku sa obaveštenjem pri isporuci izveštaja ako izaberete opciju Obavesti me.

For example, we may send a message to your e-mail address, if we have one on file, or generate a pop-up or similar notification when you access the Site for the first time after such material changes are made.
На пример, можемо послати поруку на е-маил адресу, ако имамо један на фајл, или генерише поп-уп или слично обавештење када приступ услугама за први пут после такве материјалне промене су направљене.

When you subscribe to a report, Duet Enterprise automatically sends you an email notification when the report runs.
Ako se pretplatite na izveštaj, Duet Enterprise automatski šalje e-poruku sa obaveštenjem kad se izveštaj pokrene.

Push ensures that you get an instant notification when you get a new email, whereas Fetch will look for new data 15 minutes, every 30 minutes, hourly or when you launch the Mail app(manually).
Пусх осигурава да ћете добити тренутно обавештење када добијете нову е-пошту, где ће Фетцх тражити нове податке 15 минута, сваких 30 минута, сатно или када покренете апликацију Маил( ручно).

Push ensures that you get an instant notification when you get a new email, where as Fetch will look for new data 15 minutes, every 30 minutes, hourly or when you launch the Mail app(manually).
Пусх осигурава да ћете добити тренутно обавештење када добијете нову е-пошту, где ће Фетцх тражити нове податке 15 минута, сваких 30 минута, сатно или када покренете апликацију Маил( ручно).