Sta znaci na Srpskom A PRESIDENTIAL CAMPAIGN - prevod na Српском

• predsedničkoj kampanji
• predsedničku kampanju
• predsedničke kampanje

Примери коришћења A presidential campaign на Енглеском и њихови преводи на Српски

This isn't exactly a Presidential campaign.”.
Ovo zaista nisu pravi predsednički izbori.”.

Tadic announced on Wednesday(April 4th) that he will step down from office in preparation for a presidential campaign.
Tadić je saopštio u sredu( 4. aprila) da će se povući sa funkcije radi priprema za predsedničku kampanju.

There's no more serious issue in a presidential campaign than trust.
Nema ozbiljnijeg pitanja u predsedničkoj kampanji od pitanja poštenja.

Outgoing Maryland Rep. John Delaney is the only Democrat so far to have formally announced a presidential campaign.
Dosadašnji član Predstavničkog doma iz Merilenda Džon Dilejni je jedini demokrata koji je formalno najavio predsedničku kampanju.

The Apprentice turned into a presidential campaign when no one was watching.
Učenik se pretvorio u predsedničku kampanju dok niko nije gledao.

You might spend a month in Spain exploring the origins of Spanish civilization, or work as a full-time intern on a presidential campaign.
Можда ћете провести месец дана у Шпанији истражује порекло шпанске цивилизације, или раде као пуно радно време приправник на председничкој кампањи.

Sure, I'd love to work on a presidential campaign.
Naravno, volio bih raditi na predsjedničkoj kampanji.

The last official day of a presidential campaign characterized by a lack of vigorous campaigning by the favorite and his three….
Juče je bio poslednji zvanični dan predsedničke kampanje, koju karakeriše pomanjkanje žustrog predizbornog žara favorita i njegova tri protivnika.

But I guess I'm not surprised. There's a presidential campaign in the works.
Ali nisam ni iznenađena, u toku je predsednička kampanja.

Said the documents only showed the normal functioning of a presidential campaign, but that authentic documents had been mixed on social media with fake ones to sow“doubt and misinformation”.
Je saopštio da dokumenta koja su objavljena na internetu pokazuju samo normalno funkcionisanje predsedničke kampanje, ali da su autentični dokumenti na društvenim mrežama pomešani sa lažnim koji sadrže dezinformacije.

Russian relations, like international affairs in general, have not been major issues in a presidential campaign dominated by the economy.
Односи САД и Русије, као ни међународна питања у цјелини, нису биле нарочито заступљене теме у предизборној кампањи којом је доминирала економија.

More: The Apprentice turned into a presidential campaign when no one was watching.
Apprenticeturned u predsedničkoj kampanji, kada niko nije gledao.

I am going to talk with people from around the country, listening and learning more about the challenges we face as a nation, the opportunities that lie before us, and the role that a presidential campaign might play in bringing our country together.
Razgovaraću sa ljudima širom zemlje, želim da slušam njihove stavove i saznam više o zazovima sa kojima se suočavamo kao zemlja, o mogućnostima koje leže pred nama, i ulozi koju predsednička kampanja može da odigra u uspostavljanju većeg jedinstva u zemlji».

Given we are in the middle of a presidential campaign, that is probably very unrealistic.
Budući da smo usred predsedničke kampanje, tako nešto je, možda, previše očekivati.

But for me the most important lesson I might have learned in Russia-"might" being the operative term- is that Russians don't respond to economic pressure as Westerners do, and that the idea made famous in a presidential campaign slogan,"It's the economy, stupid," may not apply the same way in Russia.
Али за мене најважнија лекција коју сам могао научити у Русији-„ могао“ је оперативни појам- јесте да Руси не одговарају на економски притисак као западњаци и да се идеја која је постала славна у председничкој кампањи и која је претворена у слоган„ то је економија, будало“, не може на исти начин применити у Русији.

Many experts believe Moscow's assertiveness and criticism of the West will continue in the months ahead as Russia enters a presidential campaign leading to elections on March 2, and strong anti-western rhetoric is always a popular theme among many Russian politicians.
Mnogi stručnjaci veruju da će se samopouzdanje i kritike Moskve na račun Zapada nastaviti narednih meseci, dok se u Rusiji zahuktava kampanja uoči predsedničkih izbora drugog marta, a snažna anti-zapadna retorika uvek je bila popularna medju ruskim političarima.

But for me the most important lesson I might have learned in Russia-"might" being the operative term- is that Russians don't respond to economic pressure as Westerners do, and that the idea made famous in a presidential campaign slogan,"It's the economy, stupid," may not apply the same way in Russia.
Ali za mene najvažnija lekcija koju sam mogao naučiti u Rusiji-„ mogao“ je operativni pojam- jeste da Rusi ne odgovaraju na ekonomski pritisak kao zapadnjaci i da se ideja koja je postala slavna u predsedničkoj kampanji i koja je pretvorena u slogan„ to je ekonomija, budalo“, ne može na isti način primeniti u Rusiji.

Prosecutors describe a president who was preoccupied with ending a federal investigation, a White House that repeatedly told misleading and changing stories, and a presidential campaign that was in repeated contact with Russian officials for reasons that are not always clear.
Tužioci opisuju predsednika koji je bio zaokupljen okončanjem federalne istrage, Belu kuću koja je u više navrata pričala zavaravajuće i promenljive priče, predsedničkoj kampanji koja je bila u stalnom kontaktu s ruskim zvaničnicima iz razloga koji nisu uvek jasni.

The American presidential campaign.
Američkoj predsedničkoj kampanji.

The US presidential campaign.
Američkoj predsedničkoj kampanji.

WikiLeaks played a pivotal role in the presidential campaign.
Vikiliks je igrao ključnu ulogu u predsedničkoj kampanji.

A Turning Point in the US Presidential Campaign.
Aktuelno Prekretnica u predsedničkoj kampanji SAD-a.

Forget the presidential campaign.
Ostav se predsedničke kampanje.

George Wallace 1968 presidential campaign.
Džordž Walas, predsednička kampanja 1968.

I spent $75 million on a fake presidential campaign, all just to tick Superman off.
Sam potroąio 75 milijuna dolara na laľnim predsjedničke kampanje, sve samo da označite Supermana off.

Border security has become a major issue in the U.S. Presidential campaign.
Rat je postao jedno od glavnih pitanja u američkoj predsedničkoj kampanji.

He was a senior advisor for Trump during his presidential campaign.
Bio je savetnik Trampa tokom kampanje za predsedničke izbore.

Unfortunately we are now living in a country where the presidential campaign is never ending.
Живимо у држави у којој предизборна кампања нон-стоп траје.

Prof. Kais Saied is refusing to hold rallies, print posters or use any of the usual marketing that drives a modern presidential campaign.
Profesor Kais Sajed odbija mitinge, plakate ili bilo koji drugi uobičajeni marketing koji pokreće modernu predsedničku kampanju.

Thus pressed, Lincoln staked a large part of his 1864 presidential campaign on a constitutional amendment to abolish slavery uniformly throughout the United States.
Под таквим притиском, Линколн је велики део своје председничке кампање 1864. посветио уставном амандману који би укинуо робовласништво у целим Сједињеним Државама.