Sta znaci na Srpskom A RATIONAL EXPLANATION - prevod na Српском

• racionalno objašnjenje
• racionalno objasnjenje
• razumno objašnjenje
• logično objašnjenje
• рационално објашњење
• razumno objasnjenje

Примери коришћења A rational explanation на Енглеском и њихови преводи на Српски

A rational explanation.
Racionalno objašnjenje.

Please provide a rational explanation.
Daj neko racionalno objasnjenje.

Find a rational explanation.
Daj neko racionalno objasnjenje.

Does everything have a rational explanation?
I da li sve ima logično objašnjenje?

There's a rational explanation for his abilities.
Postoji razumno objašnjenje njegovih sposobnosti. Nije u pitanju magija.

This phenomenon has a rational explanation.
Овај феномен има рационално објашњење.

Give me a rational explanation.
Daj neko racionalno objasnjenje.

Riley, whatever's going on in this house has a rational explanation.
Rajli, sta god da se desava u ovoj kuci ima racionalno objasnjenje.

There is a rational explanation.
Postoji racionalno objašnjenje.

Mr Calloway, I don't have a rational explanation.
Mr Calloway, Nemam razumno objasnjenje.

There is a rational explanation for this.
Postoji razumno objašnjenje za ovo.

Everything that happens has a rational explanation.
Sve što vam se dešava ima racionalno objašnjenje.

Have you a rational explanation for this?
Imate racionalno objašnjenje za to?

This is no surprise to me and there is a rational explanation for it.
Ја тиме нисам изненађен и за то постоји врло рационално објашњење.

There must be a rational explanation for this. Rational?.
To je jedino racionalno objasnjenje. Racionalno?.

I'm trying to find a rational explanation.
Pokusavam naci racionalno objasnjenje.

Do you have a rational explanation for that?
Imate racionalno objašnjenje za to?

I mean, there has to be a rational explanation.
Mislim, mora postojati racionalno objašnjenje.

Well, there is a rational explanation for all that.
Па, постоји рационално објашњење за све то.

There's always a rational explanation.
Postoji racionalno objasnjenje, uvek.

There's always a rational explanation if you want it.
Uvijek postoji racionalno objašnjenje, ako ga želiš.

There has to be a rational explanation.
Mora da postoji razumno objašnjenje.

There has to be a rational explanation, doesn't there?
Неко рационално објашњење мора да постоји, зар не?

There is always a rational explanation.
Uvek postoji racionalno objašnjenje.

There must be a rational explanation for all this.
Uostalom mora da postoji racionalno objašnjenje za sve ovo.

There must be a rational explanation.
Mora da postoji racionalno objašnjenje.

She thinks there's a rational explanation for Owen's disappearance.
Ona misli da postoji razumno objašnjenje za Owenov nestanak.

Knowing there's a rational explanation?
Znajuci da ima racionalno objasnjenje?

Or maybe there is a rational explanation of these mysteries?
Ili možda postoji racionalno objašnjenje za ove zagonetke?

I'm sure there's a rational explanation.
Sigurno postoji racionalno objašnjenje.