Примери коришћења Rational explanation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A rational explanation.
There's your rational explanation.
Ето ти нормално објашњење.Rational explanation for almost everything.
Racionalno objašnjenje za skoro sve.There is a rational explanation.
Постоји нормално објашњење.Riley, whatever's going on in this house has a rational explanation.
Rajli, sta god da se desava u ovoj kuci ima racionalno objasnjenje.The rational explanation.
There has to be a rational explanation.
The only rational explanation is that he was an astronaut.
Jedino racionalno objašnjenje jeste da je bio astronaut.There's always a rational explanation.
Postoji racionalno objasnjenje, uvek.Find a rational explanation.
Daj neko racionalno objasnjenje.Mr Calloway, I don't have a rational explanation.
Mr Calloway, Nemam razumno objasnjenje.What is the rational explanation for your survival?
Pa koje je racionalno objasnjenje tvoga prisustva ovde?Biblical miracles with a rational explanation.
Библијска чуда са рационалног објашњења.Is there any rational explanation for this behaviour?
Има ли каквог рационалног објашњења за њихово такво понашање?Knowing there's a rational explanation?
Znajuci da ima racionalno objasnjenje?Is there any rational explanation of such a behavior?
Има ли каквог рационалног објашњења за њихово такво понашање?Does everything have a rational explanation?
There's a rational explanation for his abilities.
Postoji razumno objašnjenje njegovih sposobnosti. Nije u pitanju magija.Look… I'm sure there is some perfectly rational explanation for all of this.
Vidi… siguran sam da postoji neko savršeno razumno objašnjenje za sve ovo.If it exists rational explanation then I want it to get to know.
Ako postoji razumno objašnjenje za ono što se desilo želim da znam.Striking phenomenon that no one has found yet rational explanation, captured on May 17.
Запањујућа појава коју још нико није пронашао рационално објашњење, заробљено 17. маја у колумбијском.Perfectly rational explanation.
Savrseno racionalno objasnjenje.There is no other rational explanation….
Mislim ne postoji drugo razumno objasnjenje….There is a rational explanation for this.
Postoji razumno objašnjenje za ovo.Yes, just as you took the rational explanation of us.
Da, baš kao što prihvatio racionalno objašnjenje nas.Have you a rational explanation for this?
Imate racionalno objašnjenje za to?It's the only rational explanation.
To je jedino racionalno objašnjenje.It is the only rational explanation I can think of.
To je jedino racionalno objasnjenje koje vidim.There has to be some rational explanation for this.
Mora postojati neko racionalno objašnjenje za ovo.There was no rational explanation for why.
Nemamo racionalno objašnjenje zašto.
