Sta znaci na Srpskom A REASON TO BELIEVE - prevod na Српском

• razlog da verujem
• razlog da veruju
• разлог да верују

Примери коришћења A reason to believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give me a reason to believe.
Daj mi razlog da verujem.

And this election is our chance to give the American people a reason to believe again.
Ovi izbori su naša šansa da Amerikancima damo razlog da ponovo veruju.

Find a reason to believe.
Pronađite razlog da verujete.

I never meant to hurt anybody, I just wanted to give people a reason to believe.
Nikad nikog nisam hteo da povredim, samo sam želeo da ljudima dam razlog da veruju.

A reason to believe in him!
Jedini razlog da verujem u Njega!

You gave me a reason to believe.
Tražila si razlog da mi veruješ.

Give me a reason to believe in something again.
Neka mi da razlog da verujem ponovo.

A half a century after serving in Vietnam, hundreds of veterans have a reason to believe they may be dying from a silent bullet.
Пола века након служења у Вијетнаму, стотине америчких ветерана имају разлог да верују да умиру.

Give us a reason to believe in you again.
Neka mi da razlog da verujem ponovo.

The passenger has committed misconduct on a previous flight and the Air Carrier has a reason to believe that such conduct may reoccur.
Ukoliko se Putnik nedolično ponašao na nekom prethodnom letu i Er Srbija ima razloga da smatra da bi takvo ponašanje moglo da se ponovi;

Give me a reason to believe you!
Daj mi razlog da ti verujem!

Bulgaria was having very tense relations with Josip Broz Tito's Yugoslavia, Which gave Bulgarian secret service a reason to believe That the prophetess was an agent of the western neighbor.
Бугарска је имала веома затегнуте односе са Јосипа Броза Титове Југославије, који је дао Бугарски тајна служба разлога да верује да је пророчица био агент западног суседа.

Give me a reason to believe again.
Neka mi da razlog da verujem ponovo.

A few bad reviews give consumers a reason to believe all your good reviews.
Nekoliko negativnih preporuka daje potrošačima razlog da veruju svim Vašim pozitivnim preporukama.

I have a reason to believe there's a fugitive chipmunk in your beard.
Имам разлога веровати Да је у твојој бради одбегла веверица.

A half a century after serving in Vietnam, hundreds of veterans have a reason to believe they may be dying from a silent bullet.
Пола века након служења у Вијетнаму, стотине америчких ветерана имају разлог да верују да умиру од“ тихог метка”, пренео је“ Њузер”.

Give me a reason to believe you, Professor?
Dajte mi razlog da vam vjerujem, profesore?

He's given them a reason to believe again.
Neka mi da razlog da verujem ponovo.

We have a reason to believe Nicole Gordon may be alive.
Imamo razloga da verujemo da bi Nikol Gordon mogla biti živa.

Can you think of a reason to believe she's not"A"?
Možeš li da se setiš razloga zbog koga bi verovala da ona nije" A"?

There is a reason to believe that our part in this struggle has general value.
Постоји разлог за вјеровање да ова наша борба има уопштену вредност.

The results gave winemakers everywhere a reason to believe that they too could take on the greatest wines in the world.”.
Резултати свуда дају винару да верују да и они могу преузети највећа вина на свету.".

There is a reason to believe that a person can get addicted to this type of high.
Postoji razlog da se veruje da osoba može postati ovisna o tome.

Not unless I've got a reason to believe that this guy's a killer.
Osim ako nemam razlog verovati da je ovaj tip ubica.

However, asked if he had a reason to believe that such a provocation is imminent, Trump admitted that there is nothing to suggest that.
Међутим, питали су га да ли има разлога да верује да је таква провокација неизбежна, Трамп је признао да ништа не указује на то.

Christians do not have a reason to believe that the Bible is untrue or inadequate.
Hrišćani nemaju nikakav razlog da veruju da Biblija nije istinita ili adekvatna.

They just did not have a reason to believe that diversity would help them achieve their most immediate, pressing goals: hitting the numbers, delivering the new product, the real goals they are measured by.
Oni jednostavno nisu imali razlog da veruju da bi im raznovrsnost pomogla da dostignu svoje najbitnije ciljeve- dostići cifre, isporučiti novi proizvod, što su pravi ciljeve koji su merljivi.

Cause she has a reason to believe that Garrett's innocent.
Zato što ima razlog da veruje u to da je Geret nevin.

Do we even have a reason to believe that the two deaths are even connected?
Imamo li razlog da vjerujemo da su te dvije smrti povezane?

I could give him a reason to believe that nutter who saw it all.
Mogao bih ga uveriti da poveruje onom ludaku koji je sve video.