Примери коришћења A sip на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sip of beer?
Gutljaj piva?Maybe just a sip.
Možda samo gutljaj.A sip of youth!
Gutalj mladosti!Can I have a sip?
For a sip of wine?
Zbog malo vina… Idemo!
Људи такође преводе
Come on, give me a sip.
Daj mi gutljaj.Give me a sip of you!
Daj mi gutljaj vas!Well maybe just a sip.
Pa… možda samo gutljaj.I will take a sip of yours.
Uzecu malo tvog.I can only take a sip.
Ja mogu uzeti samo gutljaj.Now take a sip of water.
Sada uzmite gutljaj vode.You got to at least try a sip.
Moraš da probaš makar malo.Can I get a sip of yours?
Mogu li dobiti malo tvoje?A sip that you are not used to.
Would you like a sip of my beer?
Želiš li malo mog piva?Pal, open the bottle and give me a sip.
Pal, otvori flasu i gutalj mi daj.Maybe just a sip to toast.
Можда само гутљај за здравицу.Take a sip of wine, but do not swallow yet.
Uzmite gutljaj vina, ali još ne gutajte.Hon, can I… Can I get a sip of soda?
Draga, mogu li dobiti malo soka?He took a sip of tea and spluttered.
Uzeo je malo čaja i nakašljao se.Could I trouble you for a sip of something?
Могу ли да вас замолим за гутљај нечега?Give him a sip of water every few minutes.
Dajte mu gutljaj vode, svakih par minuta.I'm gonna drink mine. I'm gonna take a sip of yours.
Popicu moje i uzecu malo od tvog.Sit and take a sip of water, and relax.
Sedi, uzmi gutljaj vode i opusti se.About the writers of Give that child a sip of gin.
О писатељима Дајте том дјетету гутљају џин.I took a sip of his Sprite on the plane.
Uzeo sam gutljaj njegovog" sprajta" u avionu.I kissed him, and took a sip of his champagne.
Poljubila sam ga i uzela gutljaj njegovog šampanjca.Even a sip of water would make me vomit.
Čak i gutljaj vode me je terao na povraćanje.I guarantee that God Himself takes a sip on occasion.
Garantujem da i sam Bog uzima gutljaj ovim povodom.Take a sip of wine, but do not swallow yet.
Uzmite gutljaj vina, ali nemojte još da gutate.
