Примери коришћења A slightly different на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A Slightly Different Post.
Potatoes in a slightly different way.
Krompir na malo drugačiji način.A slightly different perspective of the same house.
Ovo je malo drugačiji primer iz iste kuće.The wine has a slightly different taste.
Kafa ima malo drugačiji ukus.Windows 7 and Windows 8.1 users andadmins are in a slightly different boat.
Људи такође преводе
He has a slightly different problem.
Он има мало другачији проблем.Therefore, they are used in a slightly different way.
Стога се користе на нешто другачији начин.So a slightly different way of informing.
Dakle malo drugačiji način obaveštavanja.The Ombudsman has a slightly different attitude.
Ombudsmanov nešto drugačiji stav.In a slightly different direction is the series 1- 2n+ 3n- 4n+….
На нешто другачији начин јесте ред 1- 2n+ 3n- 4n+….The kindergarteners had a slightly different task.
Ovoga puta su učenici imali malo drugačiji zadatak.Here is a slightly different angle of the same area.
Ovo je malo drugačiji primer iz iste kuće.We begin to see the world in a slightly different way.
Počinjete da vidite svet na pomalo drugačiji način.I've used a slightly different approach on this one.
Uzeo sam malo drugačiji pristup na ovome.Or have you seen the same problem in a slightly different form?
Ili si video isti zadatak u nešto drugačijem obliku?This is a slightly different view of the same building.
Ovo je malo drugačiji primer iz iste kuće.But we will consider this idea in a slightly different format.
Али ову идеју ћемо размотрити у нешто другачијем формату.BlackJet has a slightly different take on membership.
BlackJet има мало другачији поглед на чланство.However, why not try working in a slightly different way?
Ali zašto ne biste pokušali da to radite na malo drugačiji način?Fishmake a slightly different form called 11-ketotestosterone.
Рибе чине нешто другачији облик који се зове 11-кетотестостерон.There are also hyperactive children who require a slightly different approach.
Постоје и хиперактивна дјеца која захтијевају нешто другачији приступ.They each offer a slightly different method of meditation.
Svaki kurs nudi pomalo drugačiji metod meditacije.The modern meaning of the word philanthropist suggests a slightly different interpretation.
Модерно значење речи филантроп предлаже нешто другачије тумачење.Fish make a slightly different form called 11-ketotestosterone.
Рибе чине нешто другачији облик који се зове 11-кетотестостерон.The symptoms of cystitis also appear in older women in a slightly different way.
Симптоми циститиса појављују се и код старијих жена на мало другачији начин.Wurtzle takes a slightly different approach.
Sarkozi ima nešto drugačiji pristup.A slightly different approach to measurement is taken in psychometrics, as described in.
Нешто другачији приступ мерењу узима се у психометрији, како је описано у(???).They test cars in a slightly different way from Euro NCAP.
One testiraju autmobile na nešto drugačiji način u odnosu na Euro NCAP.Of course, each pair is different and may need a slightly different order.
Наравно, сваки пар је различит и можда ће му бити потребан нешто другачији редослед.This will be a slightly different text- a travelogue of the planet Earth.
Ovo će biti nešto drugačiji tekst- putopis o planeti Zemlji.
