Sta znaci na Srpskom A WAY OF SAYING - prevod na Српском

• način da se kaže
• начин да се каже
• način da kažete

Примери коришћења A way of saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a way of saying them.
To je način da im to kažeš.

Because each thing there is is a way of saying this.
Jer svaka stvar koja postoji samo je način da se to saopšti.

That's a way of saying them.
To mi je način da ih kažem.

It's a way for people to separate themselves from African Americans, a way of saying,'I'm better than that.'".
То је начин да се људи да се одвоје од афро-Америцанс. а начин да се каже" ја сам бољи од тога.".

That's a way of saying them.
То је начин да им то кажеш.

During fasting, your body goes into post-absorption state, which is just a way of saying that your body does not process food.
Za vreme praznog stomaka ili posta, vaše telo prelazi u ono što je poznato kao post-apsorpciono stanje, što je samo način da se kaže da vaše telo ne obrađuje obrok.

A way of saying‘I'm better than that.'.
А начин да се каже" ја сам бољи од тога.".

They're also a way of saying‘I was here'.
To će, takođe, biti i način da se kaže“ Mi smo ovde.

A way of saying: We're better than you are.
Kako bi ja rekla:" Jedna je uvek bolje od druge.".

Humour is also a way of saying something serious.
Humor je takođe način da se kaže ozbiljna stvar.

Palestinian Huda Abuarqoub, from Hebron in the occupied West Bank,“This march is not only another protest, but also a way of saying that we want peace, and together we can obtain it.”.
Organizatorka Huda Aburkub, Palestinka iz Hebrona je rekla da taj marš ne predstavlja samo još jedne demonstracije već način da se kaže da" želimo mir i da ga zajedno možemo dobiti".

It's just a way of saying thank you.
Био би то само начин да вам кажемо хвала.

We think it's because these nuns had a high level of cognitive reserve, which is a way of saying that they had more functional synapses.
Mislimo da je zato što su ove kaluđerice imale velike kognitivne rezerve, što je drugi način da se kaže da su imale funkcionalnije sinapse.

It's a way of saying,“We're here, too.”.
To će, takođe, biti i način da se kaže“ Mi smo ovde.

The cumulative power of doing things the same way every day seems to be a way of saying to the mind: You're going to be dreaming soon.”.
Kumulativna svrha obavljanja ovih stvari, na isti način, svaki dan, izgleda da je način da se kaže umu, uskoro ćeš sanjati.“.

And that's a way of saying that I really don't know what it is.
I to je način da se kaže da ja stvarno ne znam šta je to u stvari.

Huda Abuarquob, another organizer and a Palestinian from Hebron in the West Bank, said:"This march is not just another protest, but a way of saying that we want peace, and together we can obtain it.".
Organizatorka Huda Aburkub, Palestinka iz Hebrona je rekla da taj marš ne predstavlja samo još jedne demonstracije već način da se kaže da" želimo mir i da ga zajedno možemo dobiti".

That was only a way of saying we had each other.
То је био начин само да се каже да смо имали једни друге.

Her fellow organizer, Huda Abuarquob, a Palestinian from Hebron in the occupied West Bank, said:"This march is not just another protest, but a way of saying that we want peace, and together we can obtain it.".
Organizatorka Huda Aburkub, Palestinka iz Hebrona je rekla da taj marš ne predstavlja samo još jedne demonstracije već način da se kaže da" želimo mir i da ga zajedno možemo dobiti".

If there's a way of saying that without sounding bigheaded, then yes.
Da postoji nacin da se to kaže a a da ne zvucim ka svinja, onda da.

Huda Abuarquob, one of the organisers and a Palestinian from Hebron in the West Bank, said,“This march is not just another protest, but a way of saying that we want peace, and together we can obtain it.”.
Organizatorka Huda Aburkub, Palestinka iz Hebrona je rekla da taj marš ne predstavlja samo još jedne demonstracije već način da se kaže da" želimo mir i da ga zajedno možemo dobiti".

It's a way of saying no to a rotten system in need of change.
To je način da se kaže„ ne“ trulom sistemu kojem je potrebna promena.

Ripping it up showed how angry we are because it is related to nuclear security, and the conditions attached were a way of saying'go to hell',” said Fyodor Lukyanov, chairman of Russia's council on foreign and defence policy.
Ukidanje sporazuma pokazuje koliko smo ljuti jer je on povezan sa nuklearnom sigurnošću i to je bio način da se kaže“ idite u pakao”- rekao je Fjodor Lukjanov, predsednik ruskog Veća za odbranu i spoljnu politiku.

Style is a way of saying who you are without having to speak.”-Rachel Zoe.
Stil je način da kažete ko ste, bez potrebe da govorite.“- Rejčel Zoi.

Asking this question is a way of saying that it's not so important.
Proglašavanje tog pitanja političkim je samo drugi način da se kaže da je ono nevažno.

It's a way of saying to their partner that they still did a good job, everything's fine, and it's enough for now.".
То је начин да се каже да свом партнеру да су и даље радили добар посао, све је у реду, а то је довољно за сада.".

In most eyes, poking is a way of saying hi without actually mustering up the courage to do it.
У већини очима, Покинг је начин да се каже здраво без заправо Скупила храбрости да то уради.

It has a way of saying“Here's a great big pin, I'm going to pop your bubble and let you come back to earth, you're not really as good as you think you are”.
Она има начин да се каже" Ево велика игла, Идем да поп ваше мехур и пустити да се врати на Земљу, ниси баш тако добар као ти мислиш да си".

Style is a way of saying who you are, without having to actually speak.
Stil je način da kažete ko ste, a da ne morate ni da progovorite.

Now this may be a way of saying"pure beings"-- like in angels-- or it may be like the Greek Kouros or Kórē, an eternal youth.
Sad, ovo može biti način da se kaže čista bića- kao andjeli- ili može biti kao grčki" kurosi" ili" kore", večna mladost.