Sta znaci na Srpskom ABLE TO TELL - prevod na Српском

• mogao da kaže
• у стању да кажем
• у стању да кажете
• у могућности да кажем
• mogao reći
• у могућности да знају
• u mogućnosti reći
• u mogućnosti da kažem
• могао рећи
• у стању да каже
• mogla da kažem
• u stanju da kaže
• moći da kaže
• могли да кажу
• u stanju da kažem
• u stanju da kažete

Примери коришћења Able to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

He wasn't able to tell me.
Nije mogao da mi kaže.

And I know something that no one's ever been able to tell you.
I znam nešto što nitko nikad nije mogao da ti kaže.

Might be able to tell you.
Možda bi mogao da ti kaže.

It was… hard on Donnie, not being able to tell you.
Doniju je to teško palo. To što nije mogao da ti kaže.

They are able to tell us a lot!
Они су у стању да нам кажу много!

I really don't know, how would I be able to tell that?
Ја стварно не знам, како бих бити у стању да кажем да?.

I haven't been able to tell anybody this, but.
Nisam nikome mogao da kažem ovo, ali.

I wish we could see inside her, so we'd be able to tell.
Želela bih da vidimo kroz nju i onda bi mogli da kažemo.

I haven't been able to tell my dad.
Ја уточиште апос; т био у стању да кажем тати.

I doubt it. And now, we've waisted hours turning back to London to talk to Commander Daniels, who, as I could have told you, was able to tell us precisely nothing.
Изгубили смо сате на пут у Лондон да би смо разговарали са Данијелсом који нам није ништа могао рећи.

I haven't been able to tell you.
Nisam mogla da ti kažem.

Trust us, they will be able to tell from your questions how much reading and thinking you did, and will be more willing to help if you come prepared.
Верујте нам, они ће бити у стању да кажете од ваша питања колико читање и размишљање јесте, и да ће бити спремнији да помогне ако дође припремљена.

Will you be able to tell?
Хоћете ли бити у стању да кажете?

I won't be able to tell you what it is until it happens.
Neću biti u mogućnosti da vam kažem šta je dok se ne desi.

How will we ever be able to tell her no?
Kako li ću ikada biti sposobna da mu kažem ne?-?

If your profile is written in such a way as to overemphasize experiences or“expertise” that are merely exaggerations of reality, others viewing your profile will probably be able to tell sooner or later.
Ако је ваш профил је написан на такав начин да пренагласе искустава или" експертизу" које су само претеривања стварности, други гледања свој профил вероватно ће бити у могућности да кажем, пре или касније.

I haven't been able to tell him.
Nisam mogla da mu kažem.

You must be able to tell me who ran over Timo.
Mora da ste u stanju da mi kažete ko ga je pregazio.

If I could look at this stone this guy brought under a microscope, I might be able to tell you something about it.
Ako pogledam u ovaj kamen koji je tip donio, uz pomoć mikroskopa, možda bih vam mogao reći nešto o tome.

She would be able to tell if anything had.
On je mogao da kaže ako nešto ima napolje.

By the evening, however, Napoleon appeared to be somewhat better, and the following morning Squealer was able to tell them that he was well on the way torecovery.
До вечери, међутим, Наполеону је било нешто боље, а слиједећег јутра Сквилер је могао рећи да се Вођа опоравља.

Probably be able to tell us who did it.
Verovatno bi mogao da nam kaže ko je.

Also, by that time the organization will be looking for me as well as the other six, and I will be able to tell you whether I am safe for now or not.
Исто тако, до тада ће организација тражити мене, каои осталих шест, а ја ћу бити у могућности да вам кажем да ли сам сигуран за сада или не.

But I wasn't able to tell you beforehand.
Ali nisam mogao da ti kažem unapred.

Also, by that time the organization will be looking for me as well as the other six, and I will be able to tell you whether I am safe for now or not.
Isto tako, do tada će organizacija tražiti mene, kaoi ostalih šest, a ja ću biti u mogućnosti da vam kažem da li sam siguran za sada ili ne.

But no one was able to tell me more about that.
Ali niko nije mogao da mi kaže više od toga.

The Sect Master might be able to tell you more.”.
Смеђа сестра би можда била у стању да ти каже више.”.

Won't they be able to tell when they see it's a picture of… you?
Neće oni moći reći kad su vidjeli da je slika od… što?

He's at home, but he won't be able to tell you anything.
On je kod kuće, ali on neće biti u mogućnosti da vam kažem ništa.

I need to be able to tell her truthfully that we are alone.
Moram biti u mogućnosti reći joj iskreno da smo sami.