Примери коришћења Absolute silence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Absolute silence.
He sat in absolute silence.
As soon as I started talking, there was absolute silence.
Кад је почео да говори наступила је потпуна тишина.They need absolute silence.
Неопходна им је потпуна тишина.He has there a prayer which I recite in an absolute silence.
Ima jedna molitva koju recitujem u apsolutnoj tišini.I need absolute silence when practicing the drums.".
Trebam potpunu tišinu dok sviram bubnjeve.".Three years of absolute silence.
Служи ми три године у апсолутној тишини.It was absolute silence in the cockpit,” Robin said.
У кокпиту је владала апсолутна тишина“, додао је Робен.I'm laying in bed in absolute silence.
Ležim u krevetu, u potpunoj tišini.But for absolute silence, he prefers, um-- tell them, Micheletto.
Ali za potpunu tišinu najviše voli… Reci im, Micheletto.Some students study well in absolute silence.
Drugi uče u potpunoj tišini.If you can't get absolute silence, go for quiet, that's absolutely fine.
Ako nemate apsolutnu tišinu, potražite tiho mesto, i to je u redu.They all watched in absolute silence.
Svi su ovo posmatrali u potpunoj tišini.Some people need absolute silence when sleeping, while others need to listen to music.
Nekim ljudima treba potpuna tišina za rad, dok je drugima potrebna muzika.There's no such thing as absolute silence.
Није дубока као ова апсолутна тишина.We must have absolute silence so we wouldn't disturb Zambora from her transcendental state.
Moramo imati apsolutnu tišinu kako ne bi uznemirili Zambora u njenom transdecijalnom stanju.Therefore, in this house, absolute silence.
The audience sits in absolute silence, almost in shock.
Njegovi slušaoci su sedeli gotovo nepomično, u potpunoj tišini.We sat there for more than an hour, in absolute silence.
Sedeli smo tamo više od sat vremena, u apsolutnoj tišini.Are you someone that need absolute silence when you are reading or studying?
Да ли вам је потребна апсолутна тишина приликом читања или учења?White acts upon our souls like absolute silence.
Belo deluje na našu dušu kao apsolutna tišina.In that time, there has been absolute silence on the topic.
Од тада влада апсолутна тишина о случају.The artist Kandinsky, she writes,believed that“White acts on our soul like absolute silence.”.
Кандински каже, дабела боја делује на нашу душу као апсолутна тишина.I need noise when I write and absolute silence when I read.
Potrebna mi je apsolutna tišina i kad čitam, ali i kad pišem.Kandinsky said,“White, on our soul, acts as absolute silence.”.
Кандински каже, да бела боја делује на нашу душу као апсолутна тишина.We left the theater in absolute silence.
Napustili smo dnevnu sobu u potpunoj tišini.Then the old man lifted his hand and, startingly, terrifyingly,there was absolute silence.
Тада старац подиже руку и, одједном, изненада иготово застрашујуће, завлада потпуна тишина.But I do like to work in absolute silence.
Zapravo, volim da radim u apsolutnoj tišini.They finish their dinner in absolute silence.
Večeraju oni tako u potpunoj tišini.Several minutes passed in absolute silence.
Nekoliko minuta je prošlo u potpunoj tišini.
