Примери коришћења Administrative staff на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There were few if any administrative staff.
Nije bilo mnogo ni administrativnog osoblja.The teaching and administrative staff are always available to provide fast answers and avoid unnecessary queuing.
Наставно и административно особље је увек на располагању да пружи брзе одговоре и избегне непотребно чекање.Engineers, technicians and administrative staff(ITA).
Shortages of medical and administrative staff in primary healthcare centres pose difficulties, especially in rural areas.
Мањак медицинског и административног особља у домовима здравља узрокује потешкоће, нарочито у руралним областима.Most of the laboratories' staff are administrative staff.
Већина лабораторијског Latvia will provide officers and administrative staff for the headquarters, as well as the Adazi base infrastructure necessary for its operation.
Летонија ће службеницима и административном особљу штаба обезбедити сву потребну инфраструктуру базе Адажи.You work for the Ministry of Foreign Affairs you coordinate all the administrative staff.
Radiš u Ministarstvu spoljnih poslova gde koordiniraš svo administrativno osoblje.Similar to students, teaching and administrative staff can also take part in exchange programs.
Слично као студенти, тако и наставно и административно особље може учествовати у размени.This training is suitable for personal assistants,secretaries or administrative staff.
Ова лична асистенткиња је погодна за личне помоћнике,секретаре и административно особље.Similar to students, teaching and administrative staff can also take part in exchange programs.
Слично као студенти, и наставно и административно особље може учествовати у програмима мобилности.A successor(may be designated)by the charismatically qualified administrative staff.
Наследник( може бити одређен)од стране харизматичног квалификованог административног особља.JUST attracts andretains outstanding faculty and administrative staff who are well recognized in their fields.
САМО привлачи изадржава изванредну способност и административно особље које су добро призната у својим областима.This office management course is suitable for personal assistants,secretaries and administrative staff.
Ова лична асистенткиња је погодна за личне помоћнике,секретаре и административно особље.Friendly approachable academic and administrative staff dedicated to providing continuous support for your studies and other needs.
Пријатељски приступачан академског и административног особља посвећена да обезбеди сталну подршку за своје студије и друге потребе.This personal assistant training is suitable for personal assistants,secretaries and administrative staff.
Ова лична асистенткиња је погодна за личне помоћнике,секретаре и административно особље.Administrative staff has been told they will cross the picket line--and in some cases serve as substitute teachers--or lose their jobs.
Административном особљу је речено они ће прећи линију за стражу- и у неким случајевима служе као замјенски наставници- или губе посао.Omnis has its headquarters in Torrance, California, USA,where the technical support department and administrative staff is located.
Омнис има сједиште у Торранцеу, Калифорнија,САД, гдје се налази техничка подршка и административно особље.Administrative staff has been told they will cross the picket line--and in some cases serve as substitute teachers--or lose their jobs.
Административном особљу је речено да ће прећи линију за стражу- ау неким случајевима и бити замјенски наставници- или ће изгубити посао.We have more than 3,500 students, around seventy lecturers/researchers,some forty doctoral students and about thirty administrative staff.
Имамо више од 3. 500 студената, око седамдесет предавача/ истраживача,око четрдесет доктора и око тридесет административног особља.It is in contact with local administrative staff at partner institutions and supervises exchange of students documents among partners.
Она је у контакту са локалним административним особљем у партнерским институцијама и надгледа размјену студентских докумената међу партнерима.The institution currently has about 12,000 students, 980 teachers and316 technical and administrative staff distributed throughout the mentioned schools.
Установа тренутно има око 12. 000 ученика,980 наставника и 316 техничко и административно особље дистрибуира овим школама.When it comes to teaching and administrative staff, the grant amounts are given at the daily level and also vary depending on the country in which the mobility is carried out.
За наставно и административно особље износи су предвиђени на дневном нивоу и такође варирају зависно од земље у којој се реализује мобилност.Headquartered in Singapore,RafflesEducationCorp employs over 2,700 academic and administrative staff, and is listed on the Mainboard of the Singapore Exchange.
Са сједиштем у Сингапуру,РаффлесЕдуцатион запошљава близу 2. 000 академског и административног особља и налази се на табли Сингапурске берзе.With our friendly administrative staff and experienced instructors, you will receive the highest quality training and have an fantastic learning experience with us.
Са нашег љубазног административног особља, искусни шеф лет инструктор и наше високо квалификованих инструктора, добићете највећу обуку квалитета лета и имају фантастичан искуство учења са нама.Ca' Foscari's Housing Office is a service for Italian and international students, researchers,professors and administrative staff coming to study or work at Ca' Foscari.
Становањска канцеларија Ца' Фосцари је услуга за студенте Италије и интернационалне студије, истраживаче,професоре и административно особље које долазе на студије или рад у Ца' Фосцари.A division of this Appellate Court,composed both by administrative staff and judges will sit permanently in northern Mitrovica(Mitrovica District Court).
Одељење тог Апелационог суда,састављено од административног особља и судија, седеће трајно у Северној Митровици( Окружни суд Митровице).RUMC students benefit from one-to-one mentorship, small class sizes and modern innovative teaching styles set in a supportive community of teachers,students, administrative staff and friends.
ПМЦ студенти имати користи од један-на-један менторство, малим величинама класе и модерних иновативних наставних стилова постављеним у заштићеним заједници наставника,ученика, административно особље и пријатељима.A division of this Appellate Court,composed both by administrative staff and judges will sit permanently in northern Mitrovica(Mitrovica District Court).
Oдељење апелационог суда,састављено од административног особља и судиjа, имаће стално седиште у северноj Mитровици( Oкружни суд Mитровица).Larger fontnormal font- Smaller fontOn 4 March 2016, Secretary-General Mr. Veljko Odalovic signed, in Serbia Palace, on behalf of the Ministry of Foreign Affairs, the Agreement between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia andthe Ministry of Interior of the Republic of Serbia on cooperation in the professional training of diplomatic and administrative staff assigned to work on consular matters in Serbia's diplomatic and consular missions.
Генерални секретар Вељко Одаловић је, 4. марта 2016. године, у Палати Србија, у име Министарства спољних послова, потписао Споразум Министарства спољних послова Републике Србије иМинистарства унутрашњих послова Републике Србије у области стручног усавршавања дипломатских и административних службеника који се упућују у дипломатско-конзуларна представништва на рад на конзуларним пословима.Our learning environment is fully supported by academic and administrative staff who are fully trained to deliver professional and personalised student support services.
Наша околина за учење је у потпуности подржан од стране академског и административног особља који су потпуно обучени за испоруку професионалне и персонализоване услуге подршке ученик.
