Sta znaci na Srpskom AFFECT ME - prevod na Српском

• uticati na mene
• утицати на мене
• deluju na mene
• utjecati na mene
• da uticu na mene

Примери коришћења Affect me на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will not affect me.
Ovo neće uticati na mene.

Will this affect me if I have a long term condition?
Da li će ova situacija uticati na mene na duže staze?

How will it affect me?
Kako će to uticati na mene?

Will this affect me in the long run?
Da li će ova situacija uticati na mene na duže staze?

How this will affect me?
Kako će ovo uticati na mene?

How will it affect me personally?
Kako će to uticati na mene lično?

I just know how it would affect me.
Znam kako bi to uticalo na mene.

How will it affect me personally?
Како ће то утицати на мене лично?

Not going to let THEM affect me.
Ali, neću dozvoliti da utiču na mene.

How will this affect me personally?
Kako će to uticati na mene lično?

But I will not let them affect me.
Ali, neću dozvoliti da utiču na mene.

How will that affect me personally?
Kako će to uticati na mene lično?

This is how these writings affect me.
Tako tvoji tekstovi deluju na mene.

By the way, this won't… Affect me or change our deal,?
Usput, ovo ne bi trebalo… utjecati na mene ili promijeniti naš dogovor?

How will Sagittarius season affect me?
Kako će Zidanov povratak uticati na mene?

It doesn't matter for me personally; what matters is whether something would affect me, would affect my country, our war, the terrorists, and the atmosphere that we are living in.”.
Bitno je da li će nešto uticati na mene, uticati na moju zemlju, naš rat, teroriste i atmosferu u kojoj živimo", rekao je Asad.

How will Raynaud's phenomenon affect me?
Kako će Zidanov povratak uticati na mene?

Will this affect me?
Da li će ovo uticati na mene?

However, I have never let it affect me.
Međutim, nikada nisam dozvoljavao da oni utiču na mene.

They never affect me.
Oni, uopšte ne deluju na mene.

If you do not like me, it will not affect me.
Ako vam se ja ne sviđam, to neće uticati na mene.

Nothing this guy can say is gonna affect me one way or the other.
Niąta taj tip moľe reći se neće utjecati na mene jedan ili drugi način.

Nothing you could try with my men would affect me.
Ništa što bi mogao da pokušaš sa mojim ljudima ne bi uticalo na mene.

It really won't affect me.
Nece to stvarno uticati na mene.

Q: How will this affect me?
P: Kako će ovo uticati na mene?

I don't let it affect me.”.
Ne dozvoljavam da to utiče na mene".

How does what he says affect me?
Kako ono što govorim sebi utiče na mene?

I have not let it affect me”.
Ne dozvoljavam da to utiče na mene".

I can't let others affect me.
Ne dozvoljavam da drugi uticu na mene.

Not letting other's affect me.
Ne dozvoljavam da drugi uticu na mene.