Sta znaci na Srpskom AFFECTED AREAS - prevod na Српском

• погођеним подручјима
• захваћена подручја
• погођених подручја
• угрожена подручја
• погођеним областима
• захваћених подручја
• ugrožena oblast
• погађена подручја
• погођена подручја
• pogođenim područjima
• погођене области
• pogođene oblasti
• угроженом подручју

Примери коришћења Affected areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Massage onto affected areas.
Масажа на погођеним подручјима.

Affected areas ligaments are removed.
Погођене области лигаменти су уклоњени.

Lubricate the affected areas until recovery.
Подмажите угрожена подручја до опоравка.

The bandage is applied to the affected areas.
Завој се примењује на погођеним подручјима.

The affected areas are usually very noticeable and ugly.
Угрожена подручја су обично врло уочљива и ружна.

Normalization of a metabolism on affected areas.
Нормализација метаболизма у погођеним подручјима.

Affected areas become soft, the plant fades and dies.
Угрожена подручја постају мека, биљка блиједи и умире.

The appearance of pain when touching the affected areas.
Појава бола при додиривању погођених подручја.

They lubricate the affected areas of the body for ten days.
Они подмазује угрожена подручја тела у року од десет дана.

As a result- sores or eczema in the affected areas.
Као резултат тога- рана или екцема у погођеним подручјима.

Gels are applied to the affected areas 2 hours before eating.
Гелови се наносе на захваћена подручја 2 сата прије јела.

The resulting mixture for 1 hour to bind the affected areas.
Добијена смеша током 1 сата да веже угрожена подручја.

The affected areas without them minimize the ability for cellulite.
Погађена подручја без њих смањују способност за целулит.

Apply the mixture to the affected areas to recover.
Нанесите смесу на погођеним областима да се опорави.

Treat the affected areas with ice for 5- 10 minutes several times a day.
Обрадите захваћена подручја ледом 5- 10 минута неколико пута дневно.

Apply the compress to the affected areas for 20 minutes.
Нанесите компресију на погођена подручја 20 минута.

The medicine is applied with a thin layer to the affected areas.
Лек се наноси танким слојем на захваћена подручја.

Place the compresses on the affected areas of the body for two hours.
Стављање облоге на погођеним подручјима тела за два сата.

After that, the fluid can periodically process the affected areas.
Након тога, текућина може периодично обрадити захваћена подручја.

Apply it on the affected areas and wash it off after 20 minutes.
Нанесите га на захваћена подручја и исперите га након 20 минута.

After 3 weeks, strain, wipe the affected areas overnight.
Након 3 недеље напрезања, обришите захваћена подручја преко ноћи.

Affected areas should be treated with antiseptics and special cosmetics;
Погођене области треба третирати антисептиком и специјалном козметиком;

Buds turn brown and wither, the affected areas are softened.
Пупољци укључите браон и увенути, погођеним подручјима су омекша.

Affected areas of the skin must be treated with a 1% solution of"Zelenka".
Захваћена подручја коже морају бити третирана са 1% раствором" Зеленке".

The skin gets sunburn and the affected areas become less expressive.
Кожа постаје тен и погођена подручја постају мање изражајне.

Another symptom of the disease─ scaly and dry skin in the affected areas.
Још један симптом болести- љускава и сува кожа у погођеним подручјима.

Especially after cutting the affected areas, this is definitely recommended.
Ово се посебно препоручује након сечења погођених подручја.

Characterized by soft tissue hyperthermia over the affected areas of bone.
Одликује меког ткива хипертермијом у погођеним подручјима костију.

When disease regenerate the affected areas of the upper respiratory tract;
Када болест регенеришу угрожена подручја горњег респираторног тракта;

The method aims to accelerate the regenerative process in affected areas.
Метод има за циљ да убрза регенеративни процес у погођеним подручјима.