Sta znaci na Srpskom AFTERTHOUGHT - prevod na Српском

• naknadna misao
• naknadna zamisao
• накнадно

Примери коришћења Afterthought на Енглеском и њихови преводи на Српски

TV was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

This is probably the best reason to keep a sex list, but for me it's an afterthought.
Ovo je verovatno najbolji razlog da zadrži listu seks, ali za mene to je naknadna misao.

Light was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

I thought about something rahim khan said just before he hung up, almost as an afterthought.
Prisetio sam se nečega što je Rahim Han rekao pred sam kraj razgovora, skoro uzgred.

Apparel was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

Sense is an afterthought because sex+ ovulation= baby.
Сенсе је замишљен јер секс+ овулација= беба.

The notes are an afterthought.
Note su naknadna misao.

Storing the breast milk that you pump does not need to be complicated, but it should not be an afterthought.
Чување мајчиног млека које пумпате не мора бити компликовано, али то не би требало да буде накнадно.

The book was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

If any of these things are an afterthought in producing your blog, then you're probably going to experience some growing pains.
Ако било која од ових ствари буде накнадно у производњи вашег блога, онда ћете вероватно доживети неке болне болове.

Software was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

This photo of Cuban revolutionary Che Guevara is one of the most reproduced and recognizable images of all time, but when it was taken it was basically an afterthought.
Ова фотографија кубанског револуционара Цхе Гуевара једна је од најоптерећенијих и препознатљивих слика свих времена, али када је узета, у основи је била накнадна.

The band was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

For example, despite a huge media and regulatory focus on the security of personal information and company-held data, the security of data travelling across and stored in the cloud can be an afterthought.
Na primer, i pored visokog medijskog i regulatornog fokusa na bezbednost ličnih i kompanijskih podataka, može se desiti da bezbednost podataka koji prolaze kroz, ili se čuvaju na cloud u bude zanemarena.

The video was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

I don't know, maybe it was just an afterthought.
Ne znam, možda je to bila samo naknadna misao.

In a pitying tone, his father said as an afterthought,“Presumably you wanted to say that earlier.
Otac sažaljivo reče uzgred:" To si verovatno hteo ranije da kažeš.

Her backstory was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

The piano was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

The movie was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

The photo was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

The camera was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

The design was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

I will NOT be an afterthought.
Ne želim biti naknadna zamisao.

The program was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

Storytelling was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

Transmission was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

We shouldn't be an afterthought.
Ne želim biti naknadna zamisao.

The story line was an afterthought.
Video je bila naknadna misao.

I don't want to be an afterthought.
Ne želim biti naknadna zamisao.