Sta znaci na Engleskom ЗАМИШЉЕН - prevod na Енглеском

• conceived
• intended
• designed
• thoughtful
• meant
• envisioned
• imagined
• thought
• imaginary
• pensive

Примери коришћења Замишљен на Српском и њихови преводи на Енглески

Није толико замишљен.
He's not so imaginary!

И он замишљен синове и кћери.
And he conceived sons and daughters.

Затим Зимрије замишљен Мосу.
Then Zimri conceived Moza.

Да, супер замишљен, али знаш шта?
Yeah, super thoughtful, but you know what?

Замишљен је као почетак трудноће.
It was conceived as the beginning of pregnancy.

Систем је замишљен тако да….
The system is designed in such a way that….

Који је замишљен, у стварности Транслате!
That is conceived, in reality translate!

У другом случају, овај простор је замишљен простор.
As such, the city is an imagined space.

Све замишљен да уради, то је превоскодно.
All conceived to do, it turned prevoskodno.

Овај текст је замишљен као позив за буђење.
This video is intended as a wake-up call.

Замишљен дизајн малог животног простора: 6 препорука.
Thoughtful design of a small living space: 6.

Простор је замишљен са иновацијом на уму.
The factory was designed with innovation in mind.

Ве искусили лидере и младе, замишљен чланова.
We have experienced leaders and young, thoughtful members.

Концепт је замишљен да држи ствари унутра, близу.
The concept was meant to keep things internal, close.

Премиум материјали. Изузетна израда. Замишљен од тебе.
Premium materials. Exceptional craftsmanship. Imagined- by you.

Овај састанак је замишљен као интерактивни дијалог.
This session is designed as an interactive dialogue.

А Јорам замишљен Ахазјина, од кога дошло је рођен Јоашева.
And Jehoram conceived Ahaziah, from whom there was born Jehoash.

Овај састанак је замишљен као интерактивни дијалог.
The session is conceived as an interactive discussion.

Емоји је замишљен да буде графички приказ људског лица.
An emoji is intended to be a graphical representation of a human face.

У међувремену, Бернард је лежао замишљен и потпуно будан у мраку.
Bernard meanwhile lay pensive and wide-eyed in the dark.

Наш садржај није замишљен да замени професионално мишљење.
Our content is not meant to replace a professional opinion.

Био је замишљен као поуздан водич за аспирантску средњу класу.
It was intended as a reliable guide for the aspirant middle classes.

Фебруар у Хјустону и замишљен од стране КСНУМКС-а. Мај на Флориди.
February in Houston and conceived by 5. May in Florida.

Само скочите горе и доље, окрећујући замишљен конопац, 1, 5 минута.
Just jump up and down, rotating the imaginary rope, for 1.5 minutes.

Овај програм је замишљен као широка-базне опште МБА диплому.
This program is designed as a broad‒base general M.B.A. degree.

Замишљен да одведе човека у свемир вероватно на звезду Вега.
Designed to take a single human occupant into space presumably to the star Vega.

Систем за млеко је замишљен, он ће се покорити чак и почетницима.
The system for milk is thoughtful, it will obey even beginners.

Евро је замишљен као јединствена валута целе Европске уније.”.
The euro is meant to be the single currency of the European Union as a whole.”.

Овај план је очигледно замишљен као покушај да се добије на времену.
This plan has clearly been designed as an attempt to gain time.

Пројекат је замишљен као краћа и јефтинија алтернатива Суецком каналу.
The route is designed as a cheaper and shorter alternative to the Suez Canal.