Sta znaci na Srpskom CONCEIVED - prevod na Српском

• замишљен
• зачет
• осмишљен
• конципиран
• осмислио
• zatrudne
• замислио
• је затруднела
• конципирани
• осмишљени
• zacet
• осмишљене

Примери коришћења Conceived на Енглеском и њихови преводи на Српски

A son conceived in love.
Sin zacet iz Ijubavi.

Well, it beats not being conceived at all.
Pa, bolje je nego da ne budem zacet uopste.

I was conceived in a little cup.
Зачет сам у малој бочици.

This is not how God conceived the world.
Тако Бог није замислио свет.

And he conceived sons and daughters.
И он замишљен синове и кћери.

No one is given the right to be conceived in sanctity;
Никоме није дато право да буде зачет у светости;

And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.
I zatrudne Vala, i rodi Jakovu sina.

Why are these ideas often better than those conceived by observation?
Зашто су ове идеје често боље од оних осмислио посматрањем?

It was conceived as the beginning of pregnancy.
Замишљен је као почетак трудноће.

I think I was conceived in one.
Mislim da sam zacet na jednom takvom.

All conceived to do, it turned prevoskodno.
Све замишљен да уради, то је превоскодно.

Then Zimri conceived Moza.
Затим Зимрије замишљен Мосу.

She conceived again and gave birth to a daughter.
Она је поново затруднела и родила кћер.

February in Houston and conceived by 5. May in Florida.
Фебруар у Хјустону и замишљен од стране КСНУМКС-а. Мај на Флориди.

She conceived, and bore a son; and he named him Er.
I ona zatrudne i rodi sina, kome nadede ime Ir.

Draw a pattern on paper frills conceived the desired shape.
Цртање на папиру образац сувишних детаља осмишљен жељеног облика.

That is conceived, in reality translate!
Који је замишљен, у стварности Транслате!

But that does not mean Jesus did not exist before He was conceived.
Али то не значи да Исус није постојао пре него да је био зачет.

So the woman conceived and bore a son.
Та жена је затруднела и родила сина.

The Light That Failed as it was originally conceived by the Writer.".
Светлост се угасила онако како га је писац првобитно замислио.".

You will be conceived for honeymooners in the elevator.
Зачет си на меденом месецу у лифту.

EduWiki Conference was well organized, it had a well conceived program.
ЕдуВики конференција је добро организована, имала је добро осмишљен програм.

She conceived again and gave birth to a daughter.
Она је поново затруднела и родила ћерку.

Christ was without a natural father in that He was conceived by the Holy Spirit.
Исус Христос није имао земаљског оца, јер је зачет од Светога Духа.

The session is conceived as an interactive discussion.
Овај састанак је замишљен као интерактивни дијалог.

Naturally, this somewhat reduces our capabilities in building conceived style bathroom.
Наравно, ово донекле смањује наше могућности у изградњи осмишљен стил купатило.

The program is well conceived and organized interface.
Програм је добро осмишљен и организован интерфејс.

Once conceived, it must be preserved and raised, and no sacrifice is big enough.
Једном зачет, мора се одржати и подићи, и нема за то превелике жртве.

Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
I Vala robinja Rahiljina zatrudne opet, i rodi drugog sina Jakovu;

We believe this compelling graphic treatment contributed to an even more interesting experience of the unusually conceived topic of this book.”.
Мишљења смо да је ово убедљиво графичко решење допринело још занимљивијем доживљају необично осмишљене теме ове књиге.“.