What is the translation of " CONCEIVED " in Vietnamese?

• hình thành
• thụ thai
• quan niệm
• thai nghén
• sinh ra
• nghĩ ra
• cưu mang
• hình dung
• sinh
• được
• nghĩ
• có thai
• tượng thai

Examples of using Conceived in English and their translations into Vietnamese

And Isaac conceived Jacob.
Và Isaac thai Jacob.

That was the day I was conceived.
Hôm ấy là ngày tôi được nghĩ.

And Amos conceived Josiah.
Và Amos thai Josiah.

Of woman are we born, of woman conceived.
Chúng ta là con người do đàn bà sinh ra.

And Hezron conceived Ram.
Và Hết- rôn thai Ram.

She conceived again and bore a daughter.
Bà lại có thai và sinh một người con gái.

Where was he conceived, Father?
Anh ta được mang thai ở đâu, thưa Cha?

What fits best with the concept that was conceived.
Sao cho phù hợp với Concept đã định ra.

And Perez conceived Hezron.
Và Perez thai Hết- rôn.

Bathsheba sent David a message to say she had conceived.
Đến một hôm Bathsheba báo cho David biết là bà ta đã có mang.

And Boaz conceived Obed by Ruth.
Và Boaz thai Obed bởi Ruth.

Ether is the best currency ever conceived by mankind.
Ether là loại tiền tệ tốt nhất từng được nhân loại tạo nên.

Terah conceived Abram, Nahor, and Haran.
Tha- rê hình Áp- ram, Na- cô, và Cha- ran.

The original Sia project was conceived at HackMIT 2013.
Ý tưởng về Sia ban đầu được hình thành tại HackMIT 2013.

Gomer conceived again and gave birth to a daughter.
Bà lại có thai và sinh một người con gái.

The whole thing is conceived as an exchange.
Tất cả mọi thứ được coi như một sự đánh đổi.

Redoshi conceived and gave birth to her daughter on the plantation.
Bà Redoshi mang thai và sinh hạ con gái ngay ở đồn điền.

I could have been conceived this weekend.
Tôi có thể đã được hình thành vào cuối tuần này.

Percent conceived in their first month of trying.
Phần trăm được thụ thai trong tháng đầu tiên cố gắng.

It is by the Holy Spirit that she has conceived this Child.
Vì chính Chúa Thánh Thần mà bà đã cưu mang con trẻ này.

The Milesians conceived of the world as one.
Đàn shamisen được thế giới biết đến như một.

That is almost twice the rate for women who conceived naturally.
Tỷ lệ này cao gần gấp đôi so với những phụ nữ được thụ thai tự nhiên.

It had been conceived as a living hell in Vietnam.
Nó từng được coi như một địa ngục trần gian tại Việt Nam.

Or is it something that thought has conceived as being empty?
Hay cái gì đó mà tư tưởng đã hình dung như là trống không?

Hope Amelia Solo conceived July 30, 1981, in Richland, Washington.
Hope Solo sinh ngày 30/ 7/ 1981 tại Richland, Washington.

But when she saw that she had conceived, she despised her mistress.
Nhưng khi cô thấy rằng cô ấy đã cưu mang, khinh bỉ bà chủ.

Sir Galahad as conceived by George Frederick Watts(1817- 1904).
Sir Galahad được vẽ theo tưởng tượng của George Frederick Watts( 1817- 1904).

If you haven't conceived, the ovary stops making oestrogen and progesterone.
Nếu bạn chưa có thai, buồng trứng sẽ ngừng sản sinh estrogen và progesterone.

Miles Alexander Teller conceived February 20, 1987, in Downingtown, Pennsylvania.
Miles Teller sinh ngày 20 tháng 02 năm 1987 tại Downingtown, Pennsylvania, Mỹ.

It is the first wine to have been conceived at Donnafugata and still remains to this day in the hearts of many admirers.
Đó là loại rượu đầu tiên được thai nghén tại Donnafugata và vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay trong lòng nhiều người ngưỡng mộ.