Sta znaci na Srpskom DEVISE - prevod na Српском

I could probably devise a test.

Verovatno bih mogao da smislim test.

I can devise or decree something.

Mogu da smislim ili presudim nešto.

I've wracked my brains, but I can devise nothing.

Lupam glavu, ali ništa ne mogu da smislim.

Help her devise a safety plan.

Pomozi joj da napravi sigurnosni plan.

Mercy and truth shall be to them that devise good.

А милост и вера биће онима који смишљају добро.

We have to devise another strategy.

Trebalo bi da razvijemo novu strategiju.

With the issues that always rock,and also devise our lives.

Pitanjima koja oduvek potresaju,a ujedno i osmišljavaju naše živote.

My lawyer can devise an installment plan.

Moj advokat može da smisli plan za otplatu.

Devise an online Baccarat strategy, kickback with that beer and win some cash.

Осмислити онлине Баццарат стратегију, одскока са тим пивом и освојите нешто новца.

The gods could not devise a more perfect tongue.

Bogovi nisu mogli da smisle savršeniji jezik.

Who devise evil in their hearts and stir up strife all day long.

Koji pomišljaju zlo u srcu i svaki dan podižu rat;

I bequeath, bestow and devise, free of all taxation.

Остављам, подари и осмисле, без свих опорезивања.

Who devise evil things in their heart; every day do they stir up wars.

Koji pomišljaju zlo u srcu i svaki dan podižu rat;

Each bird has to rapidly devise his own technique.

Svaka ptica mora da brzo smisli sopstvenu tehniku.

We will devise a particular programme for you.

Za njih ćemo da osmislimo poseban program.

And you're here to see if I can devise such a test for you.

I vi ste ovdje da kako bi saznali mogu li napraviti takav test.

We must devise a way to raise their spirits.

Морамо наћи начин да им побољшамо расположење.

ROMEO I do protest I never injur'd thee; Butlove thee better than thou canst devise.

РОМЕО радим протеста никаданисам те ињур' д; Али љубав теби боље него можеш осмисли.

Then we will devise a little punishment for you.

I onda cemo smisliti malu kaznu za tebe.

God designed human beings with minds that could create, devise, observe and experiment.

Bog je stvorio ljudska bića sa umovima koji mogu stvarati, izumeti, rezonovati, posmatrati i eksperimentisati.

Prosecutors devise a solution involving all-round gag orders.

Тужиоци осмисли решење укључује све округле ГАГ наређења.

Then said he unto me, Son of man,these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city.

И рече ми: Сине човечји,ови људи смишљају безакоње, и зло саветују у том граду.

So we need devise a strategy called:"Strategic Access".

Tako da moramo napraviti strategiju koja se zove" Strategija pristupa".

We encourage critical thinking to help discover new ideas,reveal new perspectives and devise solutions.

Ми охрабрујемо критичко мишљење да помогне открити нове идеје,откривају нове перспективе и осмисли решења.

I am sure Anna will devise something really nice with it.

Сигуран сам Ана ће осмислити нешто заиста лепо са њим.

Devise production processes that are safe, efficient, profitable and environmentally sound.

Осмисли производне процесе који су безбедни, ефикасна, профитабилна и еколошки.

But I fear I must now devise another escape from enemy territory.

Ali se bojim da sad moram smisliti još jedno bekstvo sa neprijateljske teritorije.

Those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.

Koji pomišljaju zlo u srcu i svaki dan podižu rat;

In this case,healthcare practitioners can devise an appropriate treatment plan and follow-up routine.

У овом случају,здравствени радници могу осмислити одговарајући план лијечења и рутину праћења.

If those who devise bad strategies pay no price and those who propose better alternatives go unrecognized, why should anyone expect the country to do better?

Ако они који смишљају лоше стратегије не плаћају цену својих поступака, а они који предлажу боље алтернативе остају непрепознати, зашто би ико очекивао да ће овој земљи бити боље?