Sta znaci na Srpskom ALL MATTERS - prevod na Српском

• свим питањима
• свим стварима
• сва питања
• svim pitanjima
• svim stvarima
• sva pitanja
• svim poslovima
• je sve stalo
• свим материјама

Примери коришћења All matters на Енглеском и њихови преводи на Српски

It all matters.
Она сва питања.

Suddenly it all matters.
Iznenada je sve stalo.

All matters are considered confidential.
Sva pitanja se smatraju poverljivim.

In almost all matters.
U skoro svim stvarima.

Ride calmly and steadily- a sign of well-being in all matters.
Вози мирно и стабилно- знак благостања у свим питањима.

The wife in all matters, caring.
Супруга у свим стварима, бриге.

In addition, you may not need order in all matters.
Поред тога, можда вам не треба ред у свим стварима.

A parenting plan includes all matters that concern the children.
План родитељства укључује сва питања која се тичу дјеце.

In all matters related to the processing of your personal data, you can contact us.
У свим питањима везаним за обраду ваших личних података, можете нас контактирати.

The Office for all matters.
Канцеларији за сва питања.

As with all matters of the heart, you will know it when you find it.
Kao što je to slučaj sa svim stvarima srca, znaćete kada ga pronađete.

Suddenly it all matters.
Onda je odjednom sve stalo.

In all matters, this board attempts to show deference to any calls for leniency.
U svim stvarima, ovaj odbor pokušava pokazati razliku bilo kojem pozivu favoriziranja.

The cabinet is responsible for all matters of national policy.
Kabinet je odgovoran za sva pitanja nacionalne politike.

Makes decision on all matters that are not within the competence of other bodies of the Association.
Odlučuje o svim pitanjima koja nisu u nadležnosti drugih organa Udruženja.

Konu Feel free to consult us on all matters in the legal field.“.
Кону Слободно нас консултујте о свим питањима у правном пољу.“.

And 31 December- Manicure these days will bring to you money profit and success in all matters.
И 31. децембра- Маникир ових дана доноси вам новац профит и успех у свим питањима.

Senators received one vote in all matters, procedural and substantive.
Сенатори су имали по један глас у свим стварима, процедуралним и суштинским.

Harmony is possible only in the family where spouses can find a compromise in all matters.
Хармонија је могућа само у породици у којој супружници могу наћи компромис у свим стварима.

Decisions of the Organizer on all matters related to the Contest are final and not subject to revision.
Одлуке Организатора о свим питањима која се тичу такмичења су коначна и нису предмет ревизије.

We seek to speak where the Bible speaks and to remain silent where the Bible remains silent in all matters that pertain to faith.
То је молба да се говори тамо где Библија говори и да ћути тамо где Библија ћути у свим стварима које се односе на религију.

On all matters relating to the definition of the disease and ways of its treatment, contact your doctor.
О свим питањима која се односе на дефиницију болести и на који начин лече, обратите се свом лекару.

The user of the domain name does not cooperate with the registry on all matters concerning the reserved domain names.
Корисник назива домена не сарађује са регистром по свим питањима која се тичу закупљеног назива домена.

All matters relating to disciplinary action must be coordinated with all family members.
Сва питања у вези са дисциплинским поступцима морају бити координирана са свим члановима породице.

The Council plays a significant role in advising the government on all matters concerning ni-Vanuatu culture and languages.
Народни савет поглавица је тело које саветује владу по свим питањима везаним за културу и језик Вануатуа.

All matters regarding the final status of Kosovo should be resolved on the basis of UN Security Council Resolution 1244.
Сва питања која се тичу коначног статуса Косова, морају да се решавају на основу Резолуције УН 12 44.

If you hold a general power of attorney, you are authorised to act in all matters relating to the person who granted you the authority.
Ако имате опћу пуномоћ, овлаштени сте да поступате у свим питањима која се односе на особу која вам је дала овлаштење.

But like all matters involving the corruption of the material world, the new religion also fragmented into two versions.
Али као и сва питања која се тичу корупције материјалног света, нова религија је такође се поделила у две верзије.

It is a plea to speak where the Bible speak and to remain silent where the Bible is silent in all matters that pertain to religion.
То је молба да се говори тамо где Библија говори и да ћути тамо где Библија ћути у свим стварима које се односе на религију.

All matters between the club and any outside organization, business or other persons are brought to the President for him to take action on.
Sva pitanja između kluba i bilo koje spoljne organizacije, poslovnih ili drugih osoba nadležnost su predsednika.