Sta znaci na Srpskom ALL OF THE CHILDREN - prevod na Српском

• сва деца
• svu decu
• svako dete

Примери коришћења All of the children на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take all of the children.
Oduzmite svima decu!

Winton had to find families for all of the children.
Vinton je pronašao novu porodicu za svako dete.

All of the children have a dream.
Svako dete ima san.

Are these all of the children?
Jesu li to sva deca?

All of the children are safe.
Sva deca su na bezbednom.

She bites all of the children!
Podaviće vam svu decu!

All of the children are ours!
Deca je naše sve!

Wanted to meet all of the children.
Skot hteo da upozna svu svoju decu.

All of the children are making an effort.
Sva deca se dosta trude.

A trip is organized for all of the children to see the McDougals cave.
Organizovano je za svu decu poseta MekDugalovoj pećini.

All of the children also received gifts.
И сва деца су добила поклоне.

The most alarming aspect of the matter is that so far, all of the children diagnosed with whooping cough had been vaccinated against it.
Најалармантнији аспект ствари је да су до сада сва деца са дијагнозом пертусиса вакцинисана против пертусиса.

All of the children who were abandoned on Bajor.
Svu djecu ostavljenu na Bajoru.

Looking ahead, if you think of this disk as representing all of the children we've treated so far, this is the magnitude of the problem.
Ako pogledamo napred, uzevši ovaj disk tako da predstavlja svu decu koju smo lečili do sada, ovo je opseg problema.

Like all of the children they take from us.
Kao i sva djeca koju nam oduzmu.

These orphans may also be the first to be denied education when their families cannot afford to educate all of the children in their household.
Ова сирочад могу бити и прва којима је ускраћено образовање када им породице не могу приуштити да образују сву децу у свом домаћинству.

We knew all of the children.
Znala sam sve o dečecima.

The Franciscans may still hate the local bishop, but the lives of the seers have certainly changed dramatically since the mid-80s when Ivan used to stand on a pile of rocks and address the pilgrims not far from his home at the far end of Bijakovici, the hamlet where all of the children were born and the site of the first apparition.
Фрањевци још увек могу да мрзе месног бискупа, али су се животи видовњака сигурно драматично променили од средине 80-тих када је Иван стајао на хрпи камења и обраћао се ходочасницима недалеко од његове куће на крају Бијаковаца, засеока где су рођена сва деца и места првог приказања.

Almost all of the children survive.
Скоро све бебе преживе.

All of the children were also given candy and clothes.
Сва деца су добила и бонбоне и одећу.

The node is a failure node if there is no method for solving P. If all of the children of a node N, conjoined by the same arc, are success nodes, then the node N is also a success node.
Чвор је неуспех чвора ако не постоји метод за решавање P. Ако сва деца неког чвора N, спојене од истог лука, су успех чворови, онда чвор N је такође успех чвор.

All of the children were also given candy and clothes.
Сва деца су добила слаткише и и одећу.

Answering all of the children's questions!
Odgovori na sva dečja pitanja!

All of the children have come down with the fever.
Сва деца су добила грозницу. Молим вас уђите.

She and all of the children survived.
Ona i deca su preživljavali sve i svašta.

All of the children worked at one time in the store.
Svima je dete barem jednom plakalo u prodavnici.

I think of all of the children I have known.
Pomogla su mi sva deca koju sam poznavao.

All of the children she rescued, survived the war circumstances.
Сва деца коју је спасила преживела су ратне околности.

While all of the children are screaming--.
Ne znam da li sva deca ovoliko vrište….

I call all of the children of the Russian Orthodox Church to strengthened prayer, to fastidious observance of the Apostles' Fast, which has now begun.
Позивам сву децу Руске Православне Цркве да појачају молитву, да више поштују пост Светих апостола који је почео.