Примери коришћења All our children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To all our children.
Svoj našoj deci.This is a house for all our children.
To all our children!
Za svu našu decu!These kids are all our children.”.
All our children are smart!
These are all our children.".
Све су ово наша деца.".All our children go to school in Boston.
Sva naša deca idu u školu u Bostonu.Where are all our children gone?
If only that could be the case for all our children.
Kada bi to barem moglo da bude moguće za svu našu decu?They are all our children, Nicki.
Oni su svi naša deca, Niki.This is our chance to see all our children.
Ovo je šansa da vidimo svu našu decu.We need all our children now.
Potrebna su nam sada sva naša deca.In ten days we've seen all our children.
Za 10 dana smo videli svu našu decu.Yeah. All our children deserve better parents.
Da, sva naša deca zaslužuju bolje roditelje.So where can it all lead to for all our children?
Kada bi to barem moglo da bude moguće za svu našu decu?In the end, all our children want is our love and acceptance.
Na kraju dana, sve što naša deca žele je This home belongs to us, andthis home belongs to all our children.
Ovo je kuća za nas, iovo je kuća za svu našu decu.We believe that all our children matter.
Svi mi mislimo da je samo nase dete vazno.Logic should indicate that this city should also be a city for all our children.
По For once in their lives, all our children seem to be asleep.
Bar jednom u njihovom životu, sva naša deca izgleda da spavaju.We have helped them set up the kitchen andnow they are supplying food to all our children.
Pomogli smo im da osposobe kuhinju isada oni nabavljaju hranu za svu našu decu.At the end of the day all our children really want from us is our time.
Na kraju dana, sve što naša deca žele je All our children deserve a chance to become creators instead of consumers of computer science.”.
Sva naša deca zaslužuju šansu da postanu kreatori umesto da samo koriste računare.“ Maria Klawe.Why are we allowing this trash out where all our children can see it?'.
Zašto stavljate ovo dubre napolju gde sva naša deca mogu da vide?".This year's theme--"All Our Children are Fighters"-- aims to raise public awareness about children with special needs.[Tomislav Georgiev].
Ovogodišnja tema--« Sva naša deca su borci»-- ima za cilj podizanje nivoa javne svesti o deci sa specijalnim potrebama.[ Tomislav Georgiev].I was actually horrified at the consequences of what I had just said,at the consequences for the world in which all our children are going to have to live.
Bila sam užasnuta zbog posledica onoga što sam izgovorila,zbog posledica po svet u kome će sva naša deca morati da žive.The stronger our armed forces are, the more certain we as nation and state are that a chance for better future, stronger economy andpeaceful environment for all our children is in front of us. The Ministry of Defence and Serbian Armed Forces observe the Serbian Armed Forces Day- 23rd April, in memory of the Second Serbian Uprising raised on that date, on Palm Sunday, in Takovo in 1815. Tags.
Koliko je Do not be afraid when you recognise their smile and eyes,because the children from Jasenovac are our children, all our children- emphasised Minister Vulin.
Не плашите се кад им препознате осмех и очи,јасеновачка We cannot forgive for the children; the sacrifice made by our Ivan and Panta,their families, and all our children who happened to be on Bistrica that day must not be forgotten.
Децу не можемо да праштамо и жртва коју су поднели For today's great holidey, Minister Vulin wished to all the citizens of the Republic of Srpska to live that day and every following day in peace, harmony,in a country that has future for all our children.
