Примери коришћења All those moments на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All those moments are okay.
But where are all those moments.
All those moments will be lost….
Svi ti trenuci će nestati….He showed me all those moments.
To me je vodilo niz sve takve trenutke.All those moments that I went through.
Svi loši trenuci koje sam prošao.I still remember all those moments.
Još uvek se jasno sećam svih tih trenutaka.All those moments will be lost in time….
Svi ovi trenuci biće izgubljeni….But I still savor all those moments.
Još uvek se jasno sećam svih tih trenutaka.All those… moments will be lost….
Svi ti trenuci biće izgubljeni u vremenu….Oh, I remember, I remember all those moments!
O, sećam All those moments will be lost in time….
Svi ti trenuci biće izgubljeni u vremenu….Yeah. You weren't even around for all those moments.
A All those moments will be lost in time.
Svi ti trenuci će biti izgubljen u vremenu.I'm taking along all those moments I spent with you.
Nosim sa sobom sve one trenutke koje sam provela sa tobom.All those moments will be lost… in time….
Сви ти тренуци биће изгубљени у времену….I've seen things you people wouldn't believe… all those moments will be lost in time, like tears in the rain.".
ВИДЕО сам ствари у које људи не би поверовали… сви ти тренуци биће изгубљени у времену, као сузе на киши.All those moments that I've lived every waking day.
Svih tih momenata koje smo proživljavali svaki dan.And so, when an interviewer asked me last week about the greatest thing traveling the world has taught me,my mind instantly raced through all those moments on Ko Lipe, and without hesitation, I replied.
И тако, када ме је анкетар питао прошле недеље о највећој ствари која ме је научила у свету,мој ум је одмах прошао кроз све те тренутке на Ко Липеу, и без оклевања, одговорио сам.Or else all those moments will be lost in time….
Svi ti trenuci biće izgubljeni u vremenu….And so, when an interviewer asked me last week about the greatest thing traveling the world has taught me,my mind instantly raced through all those moments on Ko Lipe, and without hesitation, I replied.
И тако, када ме је прошле недеље питао један интервјуер о највећој ствари коју ми је путовао на свијету,мој ум је одмах трчао кроз све те тренутке на Ко Липе и без оклевања одговорио сам.All those moments will be lost in time like tears in rain.
Svi ovi trenuci biće izgubljeni… kao suze na kiši.This not only makes the BMW i3 your confident companion for all those moments in the city, but also the perfect mobility solution for the daily commute between home and office- including the occasional detour.
Tako BMW i3 ne samo što je vaš pouzdani saputnik za sve te trenutke u gradu, već je isto tako savršeno rešenje za mobilnost u dnevnom putovanju između kuće i posla- uključujući i povremeno zaobilaženje.All those moments will be lost in time, like tears in the rain.".
Сви ти тренуци биће изгубљени у времену, као сузе на киши.All those moments will be lost in time like tears in the rain.
All those moments will be lost in time, like tears in rain… Time to die.”.
Сви ти тренуци биће изгубљени у времену… као сузе на киши… Време је за умирање“.All those moments, all those people, all those experiences, turned me to the person I am today.
Svi ti događaji, iskustva, ljudi, me čine baš ovakvom kakva sam.And for all those moments when we just don't feel like turning the stove on, just for the record, this sandwich is also super tasty if you simply arrange cooked chickpeas together with other ingredients between two slices of bread.
A za sve one trenutke kada nam se baš ne uključuje šporet, tek da se zna, ovaj sendvič je super ukusan i tako što se jednostavno kuvana leblebija uz ostale sastojke složi između dva parčeta hleba.We all have those moments.
We all have those moments.
