Sta znaci na Srpskom ALWAYS SOMETHING HAPPENING - prevod na Српском

• se uvek nešto dešava
• se stalno nešto dešava

Примери коришћења Always something happening на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's always something happening.
Uvijek se nešto dogodi.

It's never boring and there is always something happening.
Kod nas nikad nije dosadno i uvek se nešto dešava.

There's always something happening.
Tamo se uvek nešto dešava….

I was never bored since there was always something happening.
Ni meni serija nikad nije bila dosadna jer se uvek nešto dešavalo.

There's always something happening at GSC.
U KST-u se uvek nešto dešava.

You will find that there is always something happening.
Приметићете да се увек нешто дешава.

There is always something happening at FCC.
U KST-u se uvek nešto dešava.

Always something happening around the corner.
Da iza ugla nešto uvek stoji.

Where there's always something happening.
Tamo gde se uvek nešto dešava.

There's always something happening under the surface, Jack.
Uvijek se nešto dešava ispod površine, Jack.

It was fun and there was always something happening.
Насмешио сам се, увек се нешто ради.

There's always something happening with her.
Sa njom se uvek nešto događa.

There is always movement, always something happening.
Uvek u pokretu, uvek se nešto dešava.

There's always something happening in this area.
Na ovom brodu uvek se nešto dešava.

Always in motion, always something happening.
Uvek u pokretu, uvek se nešto dešava.

There is always something happening behind the scenes.
Iza njih se uvek nešto dešava.

Whatever the weather, there is always something happening somewhere.
Kakvo god da je vreme, u glavnom gradu se uvek nešto dešava.

There is always something happening to interfere with my plans.
I uvek se desi nešto što mi pokvari te planove.

Caitlin: there's always something happening here.
Kerovođa: tu se uvek nešto dešava.

There is always something happening in the sky.
Na nebu uvek ima dešavanja.

I love that there is always something happening during the week.
Volim da se uvek nešto dešava u kući.

There is always something happening in the UC.
U KST-u se uvek nešto dešava.

There is always something happening at the GTU.
U KST-u se uvek nešto dešava.

There is always something happening with him.
I uvek mu se nešto desi.

There is always something happening around me.
Uvek postoji neko dešavanje oko nas.

There is always something happening at the Gardens.
Ovih dana se stalno nešto dešava u bašti.

There is always something happening in music.
Jednostavno u ovoj muzici se stalno nešto dešava.

There is always something happening at Musica.
Jednostavno u ovoj muzici se stalno nešto dešava.

There is always something happening in Adelaide.
U Diznilendu se neprestano nešto dešava.

There is always something happening at Disney World.
U Diznilendu se neprestano nešto dešava.