Sta znaci na Srpskom AMPLE EVIDENCE - prevod na Српском

• довољно доказа
• бројни докази
• dovoljan dokaz
• много доказа

Примери коришћења Ample evidence на Енглеском и њихови преводи на Српски

For this, we have ample evidence.
За то имамо многобројне доказе.

Ample evidence was presented for first.
Za prvu je izloženo dosta dokaza.

Well, he's in custody, but we have ample evidence.
Ko?- On je sada u zatvoru, ali imamo dovoljan dokaz.

We have ample evidence that they do know.
Imam mnogo dokaza, to i oni znaju.

The rash itself will usually provide ample evidence for the diagnosis.
Расх сам обично ће пружити довољно доказа за дијагнозу.

There is ample evidence that Wagner was not an anti-Semite.
Постоје докази да Аљехин није био антисемита.

But recent archaeological discoveries have provided ample evidence.
Међутим, скорашња археолошка открића обезбедила су бројне доказе.

However, there is ample evidence which shows that.
Međutim, postoje jaki dokazi koji ukazuju na sledeće.

In Netherlands, if you want to dismiss a senior manager, you first have to explain to him or her what the charges are and provide ample evidence.
U Holandiji, ako želiš da daš otkaz direktoru, moraš mu prvo reći za šta želiš da ga optuži i moraš mu dati dokaz na uvid.

Just like you had ample evidence against Len and Amy,?
Kao što si imao dovoljan dokaz protiv Lena i Ejmi?

With ample evidence that there was considerable demand for fish-based sandwiches, Kroc gave Groen permission to begin selling the Filet-O-Fish permanently.
Са пуно доказа да је постојала знатна потражња за сендвичима на бази рибе, Крок је дао Гроену дозволу да заустави продају филета О-Риба.

Instead, you kept the evidence, ample evidence, to yourself.
Уместо тога, ви стално доказе, бројни докази, за себе.

There's now ample evidence that Hardy Rodenstock is a con man, and that the Jefferson bottles were fakes.
Sada postoje obimni dokazi da je Hardi Rodenstok prevarant, i da su Džeferson flaše bile prevara.

Scientists working in this field have already found ample evidence to support this fact.
Научници који раде у овој области већ су пронашли бројне доказе који потврђују ову чињеницу.

ANSWER: There is ample evidence that such a thing happens but we will look at this in more detail later on.
Odgovor: Postoji više dokaza da se takva stvar događa, ali razmotrićemo to u posebnom poglavlju kasnije.

February's Munich Security Conference provided ample evidence of this new strategic landscape.
Februarska bezbednosna konferencija u Minhenu pružila je dovoljno dokaza o ovom novom strateškom okruženju.

There is, however, ample evidence to show that incarcerating people increases their risk of HIV and other infections.
S druge strane, mnogo je dokaza da zatvaranje ljudi povećava rizik od HIVa i drugih infekcija.

After trading above $1,000 for more than two weeks, the bitcoin price has now provided what analysts believe is ample evidence the digital currency's price has established a floor at this level.
После трговања преко 1 000 долара за више од две недеље, биткоин цена сада је обезбедила оно што аналитичари верују да има довољно доказа да је цена дигиталне валуте на овом нивоу поставила под.

There is ample evidence that Isaija who built Serbian schools wrote to at least one of the Russian co-rulers asking for teachers in literacy and the sciences and arts.[5].
Постоји мноштво доказа да је Исаија, који је градио српске школе, писао бар једном руском сувладару тражећи учитеље у писмености и наукама и уметности.[ 3].

The cultural history of humankind provides ample evidence that this function of religion is irreplaceable.
Културна историја људског рода доноси мноштво доказа да је ова функција религије незаменљива.

There is ample evidence that the surrounding the Amazon River were home to complex and large-scale indigenous societies, mainly chiefdoms who developed large towns.
Постоје изобилни докази да су подручја која окружују реку Амазон била дом сложених и великих аутохтоних друштава, углавном племенских савеза који су развили велике вароши и градове.

Although existing data is sparse and of questionable quality, there is ample evidence to suggest that the Volga is one of the principal sources of transboundary contaminants into the Caspian.
Иако су постојећи подаци су ретки и сумњивог квалитета, постоји довољно доказа који сугеришу да је Волга један од главних извора прекомерног загађења у Каспијског језера.

There is ample evidence that the areas surrounding the Amazon River were home to complex and large-scale indigenous societies, mainly chiefdoms who developed large towns and cities.
Постоје изобилни докази да су подручја која окружују реку Амазон била дом сложених и великих аутохтоних друштава, углавном племенских савеза који су развили велике вароши и градове.

BND President Gerhard Schindler announced at a secret meeting that there is“ample evidence" that militia in Donetsk captured BUK defense missile system from a Ukrainian base and fired a rocket from it.
Октобра на тајном састанку објавио да има„ много доказа“ да су проруске снаге у Доњецку заплениле ракетни систем БУК у једној украјинској бази и испалиле ракету из њега.

There is ample evidence in the theater of Aristophanes that derides these passive men and gives a glimpse of the type of biting social opprobrium and shame("atimia") heaped upon them by their society.[31].
У Аристофановом позоришту постоји много доказа који исмевају ове пасивне људе и дају увид у врсту заједљивог друштвеног срамоћења и срамоте(„ атимиа“) које је на њих бацило њихово друштво.[ 1].

Although Murphy's programme first met with incredulity and derision from his colleagues, his more than 200 successful appendectomies over the next several years provided ample evidence to make the operation common medical practice.
Иако се Мурпхијев програм први пут сусрео са невјерицом и подсмијехом од стране својих колега, више од 200 успјешних апендектомија у наредних неколико година пружило је довољно доказа како би операција била уобичајена медицинска пракса.

The Court found that there is ample evidence confirming the direct or indirect involvement of the official FR Yugoslavia Army in the military operations in Bosnia and Herzegovina.
Sud konstatuje da postoji mnoštvo dokaza koji potvrđuju direktno ili indiirektno učešće zvanične vojske SR Jugoslavije zajedno sa vojnim snagama bosanskih srba, u vojnim operacijama u Bosni i Hercegovini.

Those letters were first made public by Jean McCormick as part of her claim to be the daughter of Jane and Hickok, but their authenticity is not accepted by some, largely because there is ample evidence that Jane was functionally illiterate.[1].
Та писма је први објавила Jean McCormick у оквиру своје тврдње да је ћерка Џејн и Хикока, али неки не прихватају њихову аутентичност, углавном због тога што постоји довољно доказа да је Џејн била функционално неписмена.[ 1].

Ample evidence can be regularly found regarding a vaccination being the culprit for an individual's slide into one of many specific ill-health conditions listed on the vaccine's patient information leaflet.
Редовно се могу пронаћи бројни докази у вези са тим да је вакцинација кривац зашто појединци добијају једну од многих специфичних болести које су наведене на информативном летку за вакцинацију пацијента.

In contrast to the widely held opinion that this desire for freedom is a product of culture and more specifically of learning-conditioning, there is ample evidence to suggest that the desire for freedom is a biological reaction of the human organism.
U suprotnosti sa široko rasprostranjenim mišljenjem da je želja za slobodom proizvod kulture i, još specifičnije, da je uslovljena obrazovanjem, postoji opsežna evidencija koja sugeriše da je želja za slobodom biološka reakcija ljudskog organizma.