Примери коришћења An active substance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ml of the drug contains an active substance.
Мл препарата садржи активну супстанцу.
Lotions with an active substance concentration of 0.05%;
Лосиони- концентрација активне супстанце је 0, 05%;
Doxycycline 100 mg acts as an active substance.
Докицицлине 100 мг делује као активна супстанца.
Lotions with an active substance concentration of 0.05%;
Лосиони са концентрацијом активне супстанце од 0, 05%;
Ml of the drug contains an active substance.
Jedna doza( 1 ml) vakcine sadrži aktivne supstance.
Људи такође преводе
This is an active substance, and the main component of Viagra.
Активни састојак, који је главна компонента Виагре.
Medicines containing betamethasone as an active substance.
Лекови који садрже бетаметазон као активни састојак.
Ibuprofen as an active substance is also included in a rather large list of painkillers.
Ибупрофен као активна супстанца је такође укључен у прилично велику листу аналгетика.
There are lots of drugs with Tramadol as an active substance.
Постоје многи лекови са амоксицилином као активном супстанцом.
Troxerutin is an active substance in both drugs and there is no fundamental difference between them.
Трокерутин је активна супстанца у оба препарата и између њих нема фундаменталне разлике.
Desogestrel has a contraceptive effect, being an active substance.
Десогестрел има контрацептивно дејство, као активна супстанца.
Niacin: an active substance which has a positive effect on the nervous system and facilitates falling asleep.
Ниацин: Активна супстанца која позитивно утиче на нервни систем и олакшава сан.
Solution for outdoor use with an active substance concentration of 0.1%;
Спољни раствор са концентрацијом активне супстанце од 0, 1%;
A similar process takes place for the renewal of the approval of an active substance.
Сличан процес се обавља и за обнову одобрења активне супстанце.
Polisorb"- is an active substance that is widely used in cosmetology for the removal of inflammatory processes.
Полисорб" је активна супстанца која се широко користи у козметологији ради уклањања инфламаторних процеса.
The rim fabric is impregnated with an active substance- an insecticide.
Тканина наплатка је импрегнирана активном супстанцом- инсектицидом.
We're facing an active substance with a high potential for addiction if we use it for a long time.
Суочавамо се активна супстанца са високим овисничким потенцијалом, у случају да је користимо дуже време.
Contraceptive tablets of local action,benzalkonium chloride acts as an active substance.
Контрацептивне таблете локалног деловања,бензалконијум хлорид делује као активна супстанца.
A solution of axamone is a colorless liquid with an active substance- ipidacrine hydrochloride monohydrate.
Раствор аксамона је безбојна течност са активном супстанцом- ипидакрин хидрохлорид монохидрат.
Phlebodia- tablets produced by the company Innothera Chouzy(France),contain 600 mg of diosmin as an active substance.
Пхлебодиа- таблете су произведени од стране ИННОТХЕРА Цхоузи( Француска),600 мг Диосмин садрже као активну супстанцу.
What all placebos have in common is they do not contain an active substance that boosts a person's health.
Šta sve placebo imaju zajedničko je da ne postoji aktivna supstanca u njima koja utiče ili poboljšava zdravstveno stanje.
Paracetamol as an active substance is included in Citramon as one of the components along with acetylsalicylic acid(Aspirin) and caffeine.
Парацетамол као активни састојак је укључен у цитрамон као једну од компоненти заједно са ацетилсалицилно киселином( Аспирин) и кофеином.
What all placebos have in common is that they do not contain an active substance meant to affect health.
Шта све плацебо имају заједничко је да нема активна супстанца у њима која утиче или побољшава здравствено стање.
Although I first wondered why it was used as an active substance, I am now, after swift research, more convinced again that this substance can exercise an important position in weight loss.
Иако сам се прво запитао зашто се користи као активна супстанца, сада сам, након брзог истраживања, још више увјерен да ова супстанца може имати важну улогу у губитку тежине.
Approval of active substances: companies have to apply for the approval of an active substance by submitting a dossier to ECHA.
Одобрење активних супстанци: Предузећа морају поднети захтев за одобрење активне супстанце у ECHA.
An active substance(or active ingredient) is any substance or micro-organism which has a general or specific action: against harmful organisms; or on plants, parts of plants or plant products.
Активне супстанце јесу супстанце, укључујући и микроорганизме, које имају опште или посебно деловање на штетне организме или на биље, делове биља или биљне производе;
In such cases, one oranother medicine has an active substance that negatively affects the growth and development of the future baby.
У таквим случајевима, један илидруги лек има активну супстанцу која негативно утиче на раст и развој будуће бебе.
In addition, the simultaneous use of Immunal and antibiotic groups,in which cephalosporin acts as an active substance, is prohibited.
Поред тога, истовремена употреба имунолошких и антибиотских група,у којима је цефалоспорин дјелује као активна супстанца, забрањен је.
Specially dedicated kits for this procedure which are added contain the gel with an active substance which activates the thrombocytes to release the growth factors and doesn't allow erythrocytes to be found in the serum.
U toj proceduri koristi se i gel sa aktivnom supstancom koji aktivira trombocite da otpuštaju faktore rasta, a eritrocitima ne dozvoljava da se nađu u serumu.
Member states will have to withdraw authorizations for plant protection products containing CIPC as an active substance by Jan. 8, 2020.
Države članice trebalo bi da povuku odobrenja za sredstva za zaštitu bilja koja sadrže hlorprofam kao aktivnu supstancu do 8. januara 2020. godine.
Резултате: 1224, Време: 0.0569

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски